Ефименко П.С. Материалы по этнографии русского населения архангельской губернии Известия императорского общества любителей естествознания, антропологии и этнографии том ХХХ выпуск 2
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Ефименко П.С.
Материалы по этнографии русского населения архангельской губернии
Известия императорского общества любителей естествознания, антропологии и этнографии том ХХХ выпуск 2
стр. 173


ша, Господин, с:ь шми нсбсспыми соплами помощь и силу,
дееипцу руку Твоею, се же н. пошлин, Господи, ризу
Твою святую, да Нау доешь ризою Твоею чеспою, и
наставптч. на путь пстшы, да станут. округ и около
всх пае рабов Божиих во весь сват крпостю
Твою и иомощю и застунлопем, яко столип негою
лешими, и утвердит стны педвшшмые от зомби н.
до небес, да защитит свтом па мерцающим от
видимых и певпдпмых враг наших, которые враги
ополчатся на нее; ноши, Господп, стрелы моля
на па супостат пашах пндиных п нетшдимых,
врагов наших, на прожепешн и иобднши п Сорку-
шиши всех вспори под ног наша, ако прах пред

ми Отца н. Она, п Ов. Духа, аминь. Востапи, Господи,
в помощь нам преситлйго лица Твоего, умываемся,
Господ, сватом ленца Твоего, утираемся, Господи, за-
всю разума Твоего, святого евапгелн; сохрани пас,
Господн, п утр рано н. вечерах поздно, во дни и поп,
от колдунов и от колдуне, от вдуну, от вдупьи,
от всякого зла сохрапи нас, Госнодн, от старца,
ять отарнцы, оть вдушцы, от молодицы, ять рыжего,
оть черного, от двосзубого, от трезубого, от пл.-
ншпого, ять шслуднвого, от псяпого человка; а еще
которой чсловк начнет вооружаться со враги, портите
нас посылачч шлих и подяных, дворовых ил
ноднолыых пли каких невидимых, или нас отсылать

лицемъ кара; который враг ополчится на насъ со ачиетъ певндимымъ, сохрани нас, Господи, отъ тхъ

всхъ врагов паеильныхъ, видимых и пепидмшхъ,
арак защити ризою споено н. нетлпнымъ щнтомъ ять
земли п до небес, и вкруг около всхъ нас во весь
свгь похрапи насъ, Господи, ять венка скорби оть
Огляни и от Гете, и отъ ГСоркуши н. от Трясовнцы,
и ять Трнсуницы и от чсрпой Плясовицы, и огьБлл--
девицы и от Яровицы, и от мимоходнщихъ и от ма-
доходащигь, ять стрелы и отъ простерла, от ворс
гунн, огь жабы, ять закоси, ять вииокосу и кружа
чей, от вертлчей и от уроковъ, от оговоров и огнь
призоровъ, и от всхъ скорбей, от всгь семидесяти

ДВУХ ПеМОЩСЙ аСИЛЬНЫХЪ и ОТЪ мпгп ГЛЯДЯ. и Тт.,

 

бесовскою снулою, пачиет иортитн, бури нтрепни но-
сылатц нли втер воздымать лип стрлы виражи пасы-
латы ил дождь, пли ираа, план воды потоилнти, п
дороги раскат или мрак теины насылать Нил къ
дороги морозит, л из сдал выпшбати, илн на
дорог прожитии. или горы ii холми сташгш или каяк
сгорби посылали, или угорлые паданцы, Нил умом
обходная, или како ипыс начуеки, пади уиетки, естест-
всшыс уды или недуги кале посылали, пли завертка
рати, ил сунош верхнын и нижиЫн или оглобле
ломати, или из гудов дуг вынрядыват и гужи
рваться, или храмппы разрушатъсн, НЛП переда ломати,
Нил землю колыбатн, ил половицы поздымати, вираж
им привндпем казатн, или черного зверя в избу
пущатн или полка пущатн, илн кошкою или собакою
. иортитн, млн. дюжем, нли стрелою, НЛП копам, или

жеребен кашу метали, пял в Пите л въ

лдеяо млн. в баш угаролт, лли ли ветру епущати....
илн собак, ил вошки, плп с копь, или с рогатины
млн. каким впдамн вражымп казать жешха ып па-
весту, от тех всх сет вражкх н. иринидни
бсовскгх от псиких шеылыых скорое колдупо-
вех п колдунах п сорокою, илп аороиоо, млн. каппою
птщею иоружатся, супостат наш нандег нортити;
Господин, Боже пеш, Ты цен и еан приди, с не-
беспымп воеводами и грозными силами, отжег отъ
мене, от нас всипого врага и супостата пашсго и со
всего снулою вражьею вскор сокруши над поп наша,
яко прах пред лицеем втра, и пап же, Господин,
осепп нас деснписю Твоею, небеса добродтелю своею,
под тверда тремя святыми полкамц н. шеста столпам,
крпостю Твоею непоколебимою илиокрестъвраги наша,
даруй норду на них и на нечистые духи цех ло

двух. помощей посильных и от лихого глаза, и отъ
лихой думы п мысли.

Ересь хринтель весен вселеипо, крест красота
церковная, крест апостолом слава, прост царлмъ
держава, крест бом язва, крест па враги победа
и одолепе, крестом ограждаемся, крестом врага про-
гоняем, крестная инда с паями, крест Госюдепь ио-
мигай пат, сплою ивус Хриетового прогонят силу
вражью, всегда и нон, тойже и во Вик, аминь. Хода
да Мудросота. Комада Дромулота.

(Списано П. О, Ефнмеиком со стариппой рукописно,
нолучешюй наз. г. Архаигсльска, от Ф. Ф. Вальцева).
Ы. Мо л отв. а Архапге д у М и х. а и л у, гр. о З. но му
в о е в о д. ii е б е с п Ы. х с и л.
Господи Боже Всликй, Царю безначалыыд, пошли,
Господи, архашела своего Михаила, ИА помощь рабу сов-
ему изъяти мя от враг моих видимых и иевиди-
мах. 0 господень валике архангела Мпхапле, излей
мира благого на раба своего N.1 0 Господень, валике
архангел-с Михаиле, демонов сокрушителю,запрети всмъ
врагам борющшся ее мною, сотвори их, яко поцы,
и сокруши их, яко прах, прсд липцем ветра. 0 Го-

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика