Ефименко П.С. Материалы по этнографии русского населения архангельской губернии Известия императорского общества любителей естествознания, антропологии и этнографии том ХХХ выпуск 2
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Ефименко П.С.
Материалы по этнографии русского населения архангельской губернии
Известия императорского общества любителей естествознания, антропологии и этнографии том ХХХ выпуск 2
стр. 176


1

пав. И мелю я]). Ь. я, трпдсвлть булатпыс ключ,
! отношу р. Б. м. к синему морю п окну: сто-
нт п. слпса окая-мор лбы шеш. Алатырь, что
есть под Мт блюм ваменем латырсн, стеги. ее-
аж рыба щука, очп бпсерпы, абы желны, п выхо-
днгь та свежа бука рабе наз. синего окяиа моря изъ
над благо Алатыря камеш во ан р. пм., н. пенни
мает та свежа рыба щука у меш р. Б. ш. трндевпть
булатные ключи, я поедает, и псходнт, п припосгп.
в снпее акает, море под затырь камеи, и как то
свеж]абы цуки по бывать наз. синего ляпа морл
аз под благо Алатыря камепп с трцевлтый булат-

 

 

 

Хрнету, Сиу Боже, н ПречнстоН Его матери Еои.ей л лпхего чоловпл, чтоб пеходеть в лаю поскотину
Богородицы п Прнснодвы Маран, Ангелом, Архаяге-1 черному зверю шнроколаоиу, н. насылошюму, н. опро-
лом, Ц. несем небесным салом, Банду Крестителю, цело, п перехожему пашстнпну, елку рыскучему н.
Мнхаплу Архангелу, Архнстратнгу Гаврилу, ету н. нолчнц, всияо змн н скрип, и сякому злому п
валу верховным Аииетолом, каину Богослову, Ап-. лнхоиу человеку,. даль и п нощь н вовсякой час,
рдею Первозвашому, Лукн Ешагелнсту, Филшпу аноа утра рано я в вечер поздо, отпын н. Вовки в-
столу Христову, Басилю иелшолу. Николы святителю
Христову, Бластом, свлтому Георга, еграстотерпцешъ

Хрнстовымт.. оставя, Господин, около лепя р. Б. н. н.
около скотины мое н. около стада моего, малого, лю-

битого вреъяпсвого жнштн н около всяк яшвущя

домошерстпые снопшы, комолого н. рогатого, около (Ы.-

ков холостых н коло бывав Кнорозов, и около мА-

лых телков и подтелке. (номлиут мереть), мдно
, булата тын, стану калошу совсх четырех сто-

рои, от земли п Денеба, егь востовн до зануда,

тридцать за тря версты, за трндцать сажая, глуСппа

в землю на тридцать локот на терн локтя, от черного......и......,,л.,..,и,.,. лит

. шць, Ш 111111-

ко час, утра рано, в печур поздно, отнын Ц. Вовки
вт..

Господн Боже благослови Отче. Об пмя О, и С. СП. Д.
Степу р. Б. Олагословесь и ноду переирестео, пт.,
избы дверьмг. паз доп.]а воротам, путем и дорогою
в чистое шлее под восточную сторожу, н есть под во-
сточено сторона, стопчи, лствпца златая отъземлидо-
ебесн, степени у пей серебршш, псходнт то лствн-
Ц. е пебеся сама Матн Боже, Пречистая Богородн-
ца. Пса глаголет со Архангелы и со всею небес-
ною снлою ко мн. р. Б. Ия, на особ и на помоць,

ровпден., н. иасылошпо, н перехоаН пакостник, волк
рыскуч н. волчица, венкап мн. н гкорнн, п всяко
зло п лихо чсловкт, в день и н нощь и ОВСЛОН
час, в утро рюш п в вечер ноздо, от ыпно
кв. веков. II ш, зашрато и замыкайте тридевять
. булатные ворота тридепптыо булатным замкаые, замы
кате н. заналняайте пепси п колодем п выскнд
мет, с) блюм ваыенем, землю матера, от чар-
пого зврп широколапого н. огь насыдошного, п ять
орокиденя п нсрехожао пакостника, волка рысяучего
п волчцы, п от всякой змп искорпп, от всякого

-звал шнроколаного, огнь иаеылошного, н. от иануще-нымн ключам, и тавот небывать н. не жннать в моден
пого,отъопрояидсня,от переходящего шкостипка, вол- поснотпп черному зврю шнроколаному, асылошио-
. кА рыскучего н. нолчпц, п от сявл зин и скорнп, и ум, п шрокцеию, п перехожелу паостшку волхву ре-
от веякаю злого п лихого человиа, чтоб не ходи. скучему н. иолчпцы н. всякой мн. и скорпп, всякому
в иное иоскотш чсрю зврь широколапый, и си-ЗЛому и лихому человку в цен н. гл. новь, ио вис

злого н. лнхаго человва, п чтоб неходеть п ыое. ограждает. она Пречистлл Богородица иен р. II. пм.

своею нетлшога ризою, п па нить прэпокднеъ ее гво-.

мплыкъ любимым крсстг.лскмъ НИ-

 

носкотнп черпоыу зврю шпроколапому, ашлошпояу

н. онрокндешо и прохожему пакостнику, волку рыскучему ия скотомы, с.__.ч

шпшииии, Ии, ъилшпи.,..... ..

нерехожого, п от. иакостшв волна рыскучего и нал-
чтицы, и от всяко змн п скорпп, н. от валкого злаго

Вмскмдьдс-рсвп выпив! \-у эешш ъизркс. бую.

п волчцы, и всяко зми н. скрои, и всякому злому котом, со всею жпвущсю домошерстпою свотшою
п лпхону человеку, в депь п вт. шщь, н. по веко: (ношшуть валкую шерсть), с комолыми и с рогаты
час, по утру рано, п в леер поздо, от цен и мн., те) быки холосты, с обыкн. порозы, п. малым тел
Вовк вков. И е.шо я р. Б. им. трндсшть булат- вн и подтелка; укрывает копа Пречистая Еогородша,
пае замкни, заинраюся н замыкпюсятридевятыо булаты Мата Божя менял р. б. па, п ша свет мало, лап
ш ключами, булатныс ворота, от. черного зверя шн-1 мой кротынгко кивот, всякую жннуцую домшперст-
роколаного, от нсыАОшего, и от. оюкиденя, отт. нею скотту (номннуть всякую персть) комолою я ор-

гутою, с бык холосты, ст. бы норозн, с малым

I-,. ,оп, л.л л.. и, ., .чм Ии., III 4ЦЫ л гм л. [

телки и подтелки; укрывает соне нстлшою ригою
небом н землею матерью, оп, черного япрн шцово-

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика