Ефименко П.С. Материалы по этнографии русского населения архангельской губернии Известия императорского общества любителей естествознания, антропологии и этнографии том ХХХ выпуск 2
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Ефименко П.С.
Материалы по этнографии русского населения архангельской губернии
Известия императорского общества любителей естествознания, антропологии и этнографии том ХХХ выпуск 2
стр. 190


 

;для успеха пехот.
Нужно взвить с собою кусок хлеба лип мяса, на
которые наговаривать:

В чистом пол, в темном лее, в тумаки ее
лпвом есть птица полутуша, деть сыре гуси, спзыя
уткан. У нивх бы крыльл подломилось, саман бы она
стилксь, нерве оборвало-с. и слеп бы на бугор высо-
кш, чтобы кепи раба Гшжн (имлрек) не вндлн и
стрельбы мой пе слышал п додетла бы до их
дробь, как вольное перо.

(Достаппл г. Никольск из г. Мезепп).

34.Н а п т и ч ыо о х. о т у.

Поду л, раб. Гол (шярен) п ерш, поглажу,
клак православные еобпраютол п празднуют. н. раду-
тои; так радуся п вееелнся п ласта ко ми, всякая
живущая птица, которая Богол Иисусом Христом
создала пан яа жертву; такт. па убойся и не сутра
шись н. меня, раба Божии (имярек), Ик лаюнек мо-
пах, кобеле; ее моги ты ного переступить, н. акры
лом встрепенуться до выстрла моего. Как из-под-
Иваповско роемы челови на коп не уезжает, п-
Ией не уходит, так це улета от мня, какая
благословенная птица. Слово мое крпко. Ль. Мт мо-
ям словам. небо п земляключь и замок, Лмнць.
(Зап. А. Харитонов в Пснкур. у.).

35.Охо т н. и чье н. с л о в а.

Так бы у меня, раба Божп (имярек), еобпка не
отбглла, птица не улетала, г.сякая кивущал, которая
создал у Господа Бога исуса Христа, Царя небеспаго
Иям па жертву благословениях нслкля птица: раб л
рябушиа, копала и тетерка п иосачушка, срал, малая
утица, как нтпца не можсть летть огнь гнезда сов-
его, от дте своих, так не бася и не страшась
лаюпек кобеле моих, и меня раба Божл (имярек),
не бол и не страшась ни юкку оружейного, п дыму
порохового, н боя оперного. Гадусл, птица, и весе
лися Ио снят. день, по нснк час п по ислкое враля:
утр рлпо, вечера поздно. и ветх мснц, в повц
п в Межениных днях перекропых. К Мт мопмъ
Еленам небо и земля, кличь и камень. Амнпь.

(Зап., А. Харитонов л Шеякур. у.)
3(5. Дл удач ИА промысел.

По благословенно Гоенодню, Нанте Св. Апгелы ко
сиво морю с золотыми ключами, отмыкает и во-
хлебайте сниее море ветром и вихрем и сплыюю
погодою и возбудите кроеную рыбу п блею рыбу я
прочих разимых рыб и еврей морских, н. гоипто
их из-под мху и кустов, от крутых берегов п
желтых песков, и чтоб он шли к памърыболо-
вам и звероловам (перечислнютол мена ссх про-
мынлеппппоп) п н. застанналпсь бы па красном соли
Ц., и не залеживались бы па льдах среди мора, и
шлп бы в пашен завод, сит п ловушки, и поплтплпсь
бы наших леших н. конопляных стс, и пснкхъ
разных ловушек, п не пужалнсь бы наших быстр
лов и колотушек. Не дайте св. эпгелы, Мт зв-
яри п рыбам: Ичан ихъвнду, ушам нхъслуху,
п сне, свитые Ангелы, сохраните нашу рыбную н зри
Шую ловлю огнь уронов и огь нрнкосов, от ср-с-
тика и еретицы, от клевеняка н. от клеветницы, огнь
мужней жены н. вдовицы, н. ять днкл нростоволоскп,
и всякого втрелого проходящего человека и норчель-
Ника, огнь ша н до выкл.. Амнпь. Христос поскресе,

?)Для удач а промыс.ч.

Поду л на снопе море, на сине ИА волнистое. 11а
ешш мор, па спаем на Хвалынском, на волны
ском, п Терское сторон есть мориске звери; чтобы
опп п Иям нрлб,тпжалпов, погодушка бы не боялись,
былп бы он не чутка, Цее вндкя; пас бы не боялись
духу бы пешего не слышал п дымного токжс.

(гит два заговора доставнл г. Никольск паз г.
езепи).

ЗЯ. На стрлочыо охоту.
Говорить трижды ш пос:

Есть п восточпо сторон, есть пресвтлос плрстпо
и нрнказтелыое государство п сред того триснтлаго
царства в приказателыого государгтна пресветлые вс.-
лик свтлицы солнечные. как т пресптлое царе
ство п приказателыюе государство, трнсвтлые в. лнкн
свтлицы высока кажутся, так бы и мн., рабу Бо-
же (пшрек), па мое на стрльче охот стрльчею
инщалыо вазалнся светлы н вс.чики, н. вымокни вен
кал полетущня птица болынал п малал, сяпнца н. во-
робей, и всяк зверь порыскуч п ходя н. лотучаи
птпца, сдящал я летящая, на воды нлывущлл, Какъ
я, раб Беж стрелец, жду по сб. емертн по вис
ко день н. по всяко час, так бы всяко зверь и
типца па мое стр. ц охот, ее коею стрльчею
ппщалыо, ждал бы лепя по Саб. Как я, столец,
с тылу своего не нежу очи снопах, так бы всяк
зврь п птица не обозрлп н. ее ввдли бы менял, раба
Боже (имярек), с мое стрльчей ишцалыо. Н вакс

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика