Ефименко П.С. Материалы по этнографии русского населения архангельской губернии Известия императорского общества любителей естествознания, антропологии и этнографии том ХХХ выпуск 2
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Ефименко П.С.
Материалы по этнографии русского населения архангельской губернии
Известия императорского общества любителей естествознания, антропологии и этнографии том ХХХ выпуск 2
стр. 196


головы 0 ИА оно рстпные сердца, ли утру рано и ее-
чару!о: до, джем и ночыо, по вея душ н. по посл. часы,
о всякое врем, кв. по вне, огь нон н. до веку.
Будьте мен слова хитры, мудры, детштелыы, оль
елико мочь, сабли и акт. булатны и касса преоетра,
мопс слова силыле меча, сабле н. ножа булата икосы
преострой.

Будьте мои Леона врпкп н орпоста.ипм лпкн, кап
сосповал смола целовал Сар, молам слоиамт. ключ
и замок рак да пасок.

(Доставил силщ. Кришн зет, с. Годика, Ненкур. у.)

51. С л о п а л о п п т ь в е в ш ь.

Благпслош Господи, Господь соус Хрцетоо, Сыпъ
оп, во праотца и Сына п святого Духа н. во пки
коп ампль. Стану я р. б. благословись, поиду пере-
крестись Христу ИА построчную сторону, па Божй свтъ
осмотрю л р. б. на лисом иен иорвую звезду, про-
тов. того осмотру па сырой зсмли норченика уроепика
ил злого нризорнпка, алого злвпдящего слолеепнка нлн,
травсшша ил па менял р. б. нлн на товарища моего,
лян на мою собаку, ли на мою всю лспу снасть, млн. на
оп весь лспо промысел кто дукат зломыелпт, л

р. б. возьму лук, иакладыкш медну тетиву,емлю

я р. б, п. костнпу стрлу, потерло я р. б. н., костел
ну стрлу, постелю л р. б. ясом неб верную
звзду, против того постелю на сырой земле порче
Ника или призорплка, злого завидпика, словесшка, рта
веника, илп кто на меня р. б. и. Нил па товарищ моего
П.Ш. па всю лсную опасть, млн. па мо весь лспо про-
масел лпхо думает, зло мыслит приговариваю п р.
б. н. к токостяпо стрелы: полети ты костяная стр.-
ал в частое поле, вътемпын сл, в серый бор, п
сухое дорепо Погну, в екрыпучсе дерево, Ропши на мел
ке;керебкп, п вышла та костяна стерла наз. сухс лон
гип наз. скрипучего дерева. Еще я р. б. нрнговарваи
к той постно стол: полети ты костяная стерла къ
старому хозяину к колдуну, к вдуну Ц. к порчен
ку, п к урочнпку пл. призорпнку, злому запндшку сало-
вешку млн. к трааелпку пл., хот на лепя р. б. л. п
иа топарнща моего п на пса лспую спасть п па весь
мопс лоно промысел лихо дукат, зло мыслит, па-
ид ты костяна стрла к старому хозяину колдуну пл.
к вдуну, к норчепнку к урочинку, ил к призор
щеку злому завидшку, словеснику лп к травепику в.
скерцо н печень п лбы груд, раскол ретивое скерцо вт.,
становые жилы п в сердечные п п ручные ив паж
пае н. н подплтш Ио всю ого лспую снасть, нъ
оружие н. в норах н п, спницову нулю, собъяву и п,
товарища его, н как той сухо лип срыучему д.-
реву к отростить н. не ожнат, н. еырпл бору ее
стать, п танъбы иорчошку, урочпику, иршрипку, Нил
злому завнцшку словсснпку, млн. травушку п лсу не,
быт, нромышлепикол не бывать, ст.) оружегь не ха-
живать, пе было бы Сум приспоры пи в хлеб ни п
голл., ни в скот ни в живот, ш Тл, доманнг.м чии-
ел и в леноит. промыслу. Которыц слепа в обора
1 н. пе в договор, будьте мя р. б. вт., номпць, а о
помоць и веред поступайте; будь мен молитва во н-
Ки веков, аминь.

Ь2. II а б л н. ч. Ю. я ( п л г)).

Господи Боже йлагослопп, Отче. ВоимпО. и С, и св.
Д. амия,. Гусак родился се рабт, м.таденец, иезпавтъ
Саб нп илспи пи вотчин, пн. отца пп Матрен, ш роду
ш нлемеш, н. ле страстен н. не бонзпп, не имеет в се-
Гб, не у н. па разула, и па ногах скорого п тнкаго
хождепя, савана, скаканья н не путан п не дорог, е
днпны пе шин, н. таки же бы меня раба б. не оспе
иного моего оруны н. сиицовой пульп, пн. пороху, не мо-
ей промыллепой собаш быв зван блкп н всикн
поголовшл птпци не знали бы, п Ио шал бы о Саб
пп ума п не разума, п ногах скаканья, в крылах
махая н не страстен п пас боязни, вт, день идо карп-
сшв солпцнгь в ночв, п под младым свтлымъ
мсацои, н. паходл на их неугь пелпкол ИА древах,
и будьте вы Иори слова пушок бло зврш я бол
голубей блк и всякой поголовиол гптщы, будив крн-
Ки лспчс коего, вриче синего булату Санным Духом
Божиим пзволеем Господин благословенен, всего
да и нып и пресно но кивком, фалинь; н па Инту
п па дороги п не пн. па печи, всегда Оы были тихи крот
кн. п смерены, как мало младенец иерей матерю
смерен, Такоб пердомною р, б. белые зврп и вся-
Кл логоловны птицы кротки и свирепые.

(завлечены из сгарпнио рукописи, доставлению из.
Пинеж. у. кр. Хромовые).

1) Вл.). ТВ,.
-) Сахарвос лус.с.

53. 0 т п у с к т. л н. с п Ц. л о в н т ь.
Молитва 1-я. Господ Боже благослови, Ош. трава
во лузах Господаре, кто па мшил р. б. и. то) по-
думает на мою лыжницу и ИА Ю. полок и па Ией
сахарно кусок н. на лоих ласок н. лнсавок и

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика