Ефименко П.С. Материалы по этнографии русского населения архангельской губернии Известия императорского общества любителей естествознания, антропологии и этнографии том ХХХ выпуск 2
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Ефименко П.С.
Материалы по этнографии русского населения архангельской губернии
Известия императорского общества любителей естествознания, антропологии и этнографии том ХХХ выпуск 2
стр. 222


Лягу я, раб б. мня рек, помолюсь нсрекресглсь,
улоюся свитою вводом, утрегшею росою, утруся блымъ
ткапымъ полотенцем; пойду я р. б. пм, из избы
дворами, съ одра воротами на улицу на сопсву вен-
ряющи, крестом себя ограждаюпш: погляжу я р. б. н.!

в. чистое поло, в. зелено поле: около мори, въ чиотомъ 2] ПА - 11 11пды Хрнста росиннали,

пол, н. зеленом, окоморьи стоит златки святая а к.)йСТЪ расковали, въ рук, ног гвоздь колотили,
лстица, с. той возрачно по святой лестниц шел въ Ретивое сердце желаонъ кололи. Как у истинна
Божий аигелъ,Михаплъ архапгелъ; и поду я р. б. им.хряста М была каря рана и ципота н. ломота, я
поиолюся и поклонюсь: батюшка Божий ангел, Михаилт, ОПУХОЛЬ а как печь топится и пзъ печи пламя иа-
архангел, заговори мн. тол блое, закрыто крепче, етъ; так бы у меня р. б. Н. кровь в рана утихала
стали и булату, краспе меди в укладу, крпчс евшцо-, переставала, п Вовки вковъ, амии
наго жезла и ниециго, крпче тугого луку, калено Приговараваютъ трижды и ио три раза плюют в.
- стрелы, и подпояшь златым своим святыиъ поясом,
запри и замкни в. тридевять заиковъ, пвъ тридевять
ключе; и Рече ему рабу своему им.: подл ты на нить
на дорогу, па пути на дорог стоптъ святая апостоле
скан соборпал церковь; в. той соборно апостольски
церкви па престол стоитъ заступница мат Бол наре-
святая владычица Богородица: поди рабъ б. помолись
и поклонись, норн семь р. б. им. помолился п поклонился,!
заступница

накптш ннпче

б. N. овоиш неглупыми ризами, эакрыва гы мою
кровавую рану; у меня р. б. N. стань руда и аи копь
руда я буди то мсти желзным. Огнь Неи н. до вку
Амшь.

простонародпал

(Из рукописной статьи Коетылева:
медицина).

 

70, На крноеть тал,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

заступница матушка, пресвятая владычица Богородпца,
заговорен мое тол боле, н закорпи ярпчс стали н.
булату, крнче меди н. укладу, крепче свицкого жезла
и немецкого, крепче тугого луку, калено стрелы

подпояшь златым своим поясом, и запри п замш
в тридеслть ключей. Рече ему рабу своему п,: нон
ты рабт, беж на путь, на дорогу; на цутн на дорог
стоит апостольская, соборная церковь; в то собор
но апостольской церкви на престол стоит сам
ГовподьСыи Божии, иеус Христос, подуди п поило
Нюсь: батюшка истинпып Христосъсып БожШ, заговор
мое тол боле, закреп крепче стали булату, крепче
меди и укладу, круче Савицкого жезла н ниецкого,
крпчо тугого лука п калено стрелы, и подпояшу
святым своим поясом, п запру и замкну в три-
девять замков и тридевять ключей, и пущу ключи в.
окоп море,н взяла их щука; как щуку в море
не поиметь, так и тебя раб б, не отмыкать, а кто
есть ключ доставит, тот тебя р, б. отошст. Уа
сем мор на болыпом комн. сидит стратии птица,
а как стратшу птицы ионарлются, как Ц. льву аври
не нокаряютен, так бы и сб. вен покорялись,
драги и не драги покорялнся, что ты говоришь, тс-
ба бы п слушал, н твою волю творила. Во на. 0. и
С. н. Св. Д. А.

71. Отъкровавых рап.

рапу.

(Занисапо Ц. С, Ефименкомъв Холмогорах).
72. Слова кровь З. а г. о в а р яв а т ь.

(Зигов. извел, нз рук. старообр. Ж. И, Н. Пр.1863 г.
Л 1. ст., Щапова. Игт. Очер. нар. нарос, и усев,-
стр. 57).

Бо имя Отца н. Сапа и Св. Духа, Лежи
Захарей (http:3axape.it ) праедш между церковно п алтарем, п как у свн-
того кровь засыхала н. замцшла и окаменевала въ
ручных н. вью ыоашых. и н подннтных жалах,
цепь и грыжа н. разная счепая Ц. молодая, так бы
у пеня,раба бон има рек, засыхала и залшрала с-
ученая, ветхая и молода, всегда, нын н. просо, и во-
пик вковт, аминь, аминь, ампль.

(Изь етаршшего рукописного сборника, получениаго
нз с, Ваймуги, Холмогор. узда.).

73. Словакровь заговаривать.

Во имя Отца н Оспа н. Св. Духа. Как Артсмс
праведный между церковно и олтаремч, разрублен и
разсчеп, нк нодаитца не кровь, ее руда, не пзъ
жил, не яа суставов; так бы не подавалась у раба
боже имя рек не из жди, не па суставов, на но-
ви месяц, не наушербн месяц, пенаветхи месяцы,
аминь, Ань, аминь.

(Изъстаршшего рукописного сборника, нолученпаго
из с. Баймуги, Хошоор. у.).

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
Перезапуск мультсериала «Властелины вселенной» провалился на Netflix
На Netflix состоялась премьера перезапуска мультсериала «Властелины вселенной». Оригинальный сериал выходил в 80-х годах. Несмотря на высокие ожидания до премьеры, фанаты не оценили новый мультсериал.
«Офицеры России» пожаловались в ГП на оскорбление ветеранов из-за спектакля «Современника»
"Офицеры России" попросили рассмотреть возможность изменить постановку и уведомить организацию о принятом решении до 23 июля — в этот день спектакль вновь будет показан на сцене театра.
Вышел трейлер фильма Вильнева «Дюна»
В Сети появился трейлер фильма Дени Вильнёва «Дюна». Ролик опубликован на YouTube-канале Warner Bros.
Иск Юрия Лозы к Первому каналу будет рассмотрен в августе
Московский городской суд рассмотрит 13 августа иск Юрия Лозы к Первому каналу. Музыкант требует от телеканала 5 миллионов рублей за трансляцию его песни «Плот» на шоу «Голос».
Кинорежиссер Николай Котяш высказал мнение о псковских зрителях
Посмотреть ленты пришло много зрителей, в основном, молодая, заинтересованная и эмоциональная аудитория. Николай Котяш отметил, что Псков, как и его жители, оставляет приятные впечатления тихого спокойного города.
Ханс Циммер опубликовал два саундтрека к фильму Дени Вильнева «Дюна»
Немецкий композитор Ханс Циммер опубликовал мини-альбом с музыкой для «Дюны» Дени Вильнева. Это произошло после выхода нового трейлера картины. На пластинке всего две композиции — «Paul’s Dream» и «Ripples in the Sand».
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика