Ефименко П.С. Материалы по этнографии русского населения архангельской губернии Известия императорского общества любителей естествознания, антропологии и этнографии том ХХХ выпуск 2
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Ефименко П.С.
Материалы по этнографии русского населения архангельской губернии
Известия императорского общества любителей естествознания, антропологии и этнографии том ХХХ выпуск 2
стр. 224


оаыыа и молением Мпханла н Гаврила и святых НПО- жжет, щука тереть, вода моел у рубя Бальи (мял
столов и исиовдников и всех девятых чудотворцев; рек).

о стрлато, не ходи ко щеп рабу боже (мил рек) (ЗаннсалъЕ. Иваповскя в Шепкуреком у.)
молепем великого чудотворца Николаи п молением

Петра, Алекса, оны н. Филина московских чудотвор- 181 и 1 0 0 ж 0 г. а-

св. всен Росси и молением всех свитых отец на обожешюс мсти килюют и говорятч, слова:
святителе, молеисм виц; о стрлато, нВ Хонд ко Во шал Отца н Сына н. СП. Духан. Цдеть краснел
мн. рабу бош (имл рек) молепем Елаговщеня I двка с монрыы пиком, тушит, гаеитл, огненную

рку, опеиныл искры, огненное илам.
(Записал Е. Иваповсвп в Шенкурском у.)

82. 0 т т, п ь я н с т

в а.

Во имя 0. и С. н.!н. Д. амнпь. Хмель н. гишо от-
стопись от раба б. N. в темпе лас, гд люди не

Господа нашего Иисуса Христа н. Нречнстый Богородицы
и приспо Два Мари н. молением мученик н. мучениц
и всех святых молнтвами и молением соблюди, Гое-
поди, помилуй, завра и заступи н защит раба боже
(имя ран) от стрл летящих и ото велпего древа
п ото всякого жедза кованого и ивковаиого, от булата

и от уклада, от стрл каленых и от простого! ходит н. копи не бродят, п птенца пас летает.
жезла, от мдп, ять крана, сипе и зелсион. от Бо ша 0. п С. и Св. Д. (однажды). Хмель и вино

проволоки, п ото вслвого зпрниого копал, и ото всявя выходи на быструю воду, на которой воды люди

не

нтицы п от жнломуетл, н. ото всякого дрена русскаго
и заморского, и ото всявя птицы пернато, в полн и
в лис, н. ото всякого роду человческагои от татар
ского и черемисского и чувашского п не врагов и
здит; от раба б. N. хмель и вено нон на буйные
ветры, которо втер но далыюстп ходит. о имя
0. н. С. и Кс. Д. (дпажды), зада ату вило за холмы
горы. Во пл. 0. н. С. я Св. Д., нршжись к лихону

супостатов; о стрлато, не Хонд ко мн рабу бош I чедовку, воторы на N. лихо думает, к тону преп.-

(мин рек), подан чрез живого ага, ко сотворил
небо и землю п чрез святых, который творнлн полю
Боже от начала века сего; о стрлато, не ходи ко
мн рабу боже (Ия рев) нрсжде помяпутао Господа
нашего нсуса Христа чрез терпопого ипца, которой
был на глав саго ГооноднсЙ; о стрлатол не ходн ко
мн. рабу боже (мня рев), подн чрез гадание Господа
вашего Иисуса Хрнста, похрапи и соблюди н. помалу,
за добро защити и заступи раба бон (вмяров) все-
могул жизни; нсцлит, сохранит службою раба
своего бон (имя рек), во едшш еовсршене и утвержу
оспе святых отец, воя криоодь сватого Духа, акшь,
аминь, аминь.

(Из старинного рукописного сборпика, полученного
из с. Ваймуги, Холмогор. у.).

79. 0 т о ж о г. у и л и о 5 в а р у.
Наплевать три раза ИА болыоо мсти и три раза
нроизнееть:

(Во имя 0. С. п Св. д. Сват до зори, а зори до
свату, а ожог (пл. обнарт.) до слов. Во вкпвковъ
аминь.

(Заннсало П, С. Ефимепком в г. Опег).

80. 0 т о б ж о г..
Наобожжепое мсти килюют иговорлп, слова: Огонь
вяжись, которое добра не сдлает, оп, меня во Вик
отвяжись. Во имя 0. С. п Св. Д. аминь.

(Выписало из старшяой рукоиися в г. Борзого
Раич.. Онсжев. у.)

83. 0 т п ь л н. с т в а.

Чтобы пью заноем уснул, и носил этого ГПа
перестал пьлиствовать, нужно взять у него воск, нал
котяры наговаривать:

Зоря зоршша, красная двоица, сама мата п царица;
свтел мел, ясны звезды, нозмнте у меш бессон-
ненцу. бездремотницу, нолуношпицу, дате супницу, др.-
мотпицу, печную полуночницу. Срсдн ночи приди ко МН,
хоть кроеной двцей, хоть матерью нарщсй и сложен
с спя и отведи от меля охавшую пеплу и да мп
Спасову руку, Богороднцыл замок. Ангел мог, ар-
хаигел мо, сохрани мою душу, скрип мое сердце,
враг сатана откажись огнь мс. Крестом крещугл,
крестом ограждаюсь, крестом ангела призываю, к[е.
етом лукавого отгоню. Во мил Тона п Сына н Св.
Духа. Амшь. Знаю свитые зшшены!

(Доставил иколыкй из г. Меэепи),

84. Ч елов я у п о х. м с л ь е у м о л в п т ь.
Госнодн хмель, буяпш голова, не пейс вниз голо

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
На «Кинотавре» презентовали фильм «Вторжение» Федора Бондарчука
Официальная премьера "Вторжения" состоится только в начале 2020 года, однако в рамках проходящего в Сочи "Кинотавра" был показан трейлер ленты.
Театральная олимпиада в Петербурге откроется со спецэффектами
Открытие Театральной олимпиады состоится в субботу, 15 июня, в Петербурге, на площади перед Александринским театром. На нескольких сценах с 18.00 и до позднего вечера здесь будут выступать театральные коллективы со всего мира. И не только сугубо театральные.
На «Кинотавр» приехал Роман Абрамович
Приезда бизнесмена ждали с самого открытия "Кинотавра", но он решил посетить фестиваль уже "под занавес". Абрамович присутствовал на показе фильма "Сторож" режиссёра Юрия Быкова.
Юлия Пересильд зажгла на «Кинотавре»
Юлия Пересильд зажгла на "Кинотавре" В рамках основной конкурсной программы в пятницу, 14 июня, на "Кинотавре" прошел премьерный показ фильма "Sheena667". Дебютная лента Григория Добрыгина повествует о супружеской паре в жизнь которой вмешивается вебкам модель.
Maruv прервала интервью после вопроса о принадлежности Крыма
Вопросами девушку атаковали перед выступлением в киевском клубе. Однако артистка достойно вышла из положения. Украинская певица Maruv отказалась отвечать на вопрос о принадлежности Крыма.
Скончался режиссер Франко Дзеффирелли
Великий итальянский режиссер Франко Дзеффирелли скончался в возрасте 96 лет. Об этом сообщает агентство ANSA.
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика