Ефименко П.С. Материалы по этнографии русского населения архангельской губернии Известия императорского общества любителей естествознания, антропологии и этнографии том ХХХ выпуск 2
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Ефименко П.С.
Материалы по этнографии русского населения архангельской губернии
Известия императорского общества любителей естествознания, антропологии и этнографии том ХХХ выпуск 2
стр. 224


оаыыа и молением Мпханла н Гаврила и святых НПО- жжет, щука тереть, вода моел у рубя Бальи (мял
столов и исиовдников и всех девятых чудотворцев; рек).

о стрлато, не ходи ко щеп рабу боже (мил рек) (ЗаннсалъЕ. Иваповскя в Шепкуреком у.)
молепем великого чудотворца Николаи п молением

Петра, Алекса, оны н. Филина московских чудотвор- 181 и 1 0 0 ж 0 г. а-

св. всен Росси и молением всех свитых отец на обожешюс мсти килюют и говорятч, слова:
святителе, молеисм виц; о стрлато, нВ Хонд ко Во шал Отца н Сына н. СП. Духан. Цдеть краснел
мн. рабу бош (имл рек) молепем Елаговщеня I двка с монрыы пиком, тушит, гаеитл, огненную

рку, опеиныл искры, огненное илам.
(Записал Е. Иваповсвп в Шенкурском у.)

82. 0 т т, п ь я н с т

в а.

Во имя 0. и С. н.!н. Д. амнпь. Хмель н. гишо от-
стопись от раба б. N. в темпе лас, гд люди не

Господа нашего Иисуса Христа н. Нречнстый Богородицы
и приспо Два Мари н. молением мученик н. мучениц
и всех святых молнтвами и молением соблюди, Гое-
поди, помилуй, завра и заступи н защит раба боже
(имя ран) от стрл летящих и ото велпего древа
п ото всякого жедза кованого и ивковаиого, от булата

и от уклада, от стрл каленых и от простого! ходит н. копи не бродят, п птенца пас летает.
жезла, от мдп, ять крана, сипе и зелсион. от Бо ша 0. п С. и Св. Д. (однажды). Хмель и вино

проволоки, п ото вслвого зпрниого копал, и ото всявя выходи на быструю воду, на которой воды люди

не

нтицы п от жнломуетл, н. ото всякого дрена русскаго
и заморского, и ото всявя птицы пернато, в полн и
в лис, н. ото всякого роду человческагои от татар
ского и черемисского и чувашского п не врагов и
здит; от раба б. N. хмель и вено нон на буйные
ветры, которо втер но далыюстп ходит. о имя
0. н. С. и Кс. Д. (дпажды), зада ату вило за холмы
горы. Во пл. 0. н. С. я Св. Д., нршжись к лихону

супостатов; о стрлато, не Хонд ко мн рабу бош I чедовку, воторы на N. лихо думает, к тону преп.-

(мин рек), подан чрез живого ага, ко сотворил
небо и землю п чрез святых, который творнлн полю
Боже от начала века сего; о стрлато, не ходи ко
мн рабу боже (Ия рев) нрсжде помяпутао Господа
нашего нсуса Христа чрез терпопого ипца, которой
был на глав саго ГооноднсЙ; о стрлатол не ходн ко
мн. рабу боже (мня рев), подн чрез гадание Господа
вашего Иисуса Хрнста, похрапи и соблюди н. помалу,
за добро защити и заступи раба бон (вмяров) все-
могул жизни; нсцлит, сохранит службою раба
своего бон (имя рек), во едшш еовсршене и утвержу
оспе святых отец, воя криоодь сватого Духа, акшь,
аминь, аминь.

(Из старинного рукописного сборпика, полученного
из с. Ваймуги, Холмогор. у.).

79. 0 т о ж о г. у и л и о 5 в а р у.
Наплевать три раза ИА болыоо мсти и три раза
нроизнееть:

(Во имя 0. С. п Св. д. Сват до зори, а зори до
свату, а ожог (пл. обнарт.) до слов. Во вкпвковъ
аминь.

(Заннсало П, С. Ефимепком в г. Опег).

80. 0 т о б ж о г..
Наобожжепое мсти килюют иговорлп, слова: Огонь
вяжись, которое добра не сдлает, оп, меня во Вик
отвяжись. Во имя 0. С. п Св. Д. аминь.

(Выписало из старшяой рукоиися в г. Борзого
Раич.. Онсжев. у.)

83. 0 т п ь л н. с т в а.

Чтобы пью заноем уснул, и носил этого ГПа
перестал пьлиствовать, нужно взять у него воск, нал
котяры наговаривать:

Зоря зоршша, красная двоица, сама мата п царица;
свтел мел, ясны звезды, нозмнте у меш бессон-
ненцу. бездремотницу, нолуношпицу, дате супницу, др.-
мотпицу, печную полуночницу. Срсдн ночи приди ко МН,
хоть кроеной двцей, хоть матерью нарщсй и сложен
с спя и отведи от меля охавшую пеплу и да мп
Спасову руку, Богороднцыл замок. Ангел мог, ар-
хаигел мо, сохрани мою душу, скрип мое сердце,
враг сатана откажись огнь мс. Крестом крещугл,
крестом ограждаюсь, крестом ангела призываю, к[е.
етом лукавого отгоню. Во мил Тона п Сына н Св.
Духа. Амшь. Знаю свитые зшшены!

(Доставил иколыкй из г. Меэепи),

84. Ч елов я у п о х. м с л ь е у м о л в п т ь.
Госнодн хмель, буяпш голова, не пейс вниз голо

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
Милонов сходил на концерт группы «Гопота»
Депутат Госдумы РФ Виталий Милонов приехал в Петербург и побывал на концерте группы «Гопота». О своем культурном отдыхе парламентарий рассказал в Instagram.
Режиссера Алексея Красовского пригласили в полицию на допрос
"Красовский был приглашен на допрос к следователю", - сказал собеседник агентства. По его словам, режиссера вызвали на беседу со следователем управления экономической безопасности и противодействия коррупции столичного главка полиции.
Фильм «Праздник» о блокадном Ленинграде удалили с YouTube
Фильм "Праздник" Алексея Красовского удалили с YouTube за нарушение правил видеохостинга. Об этом режиссер сообщил на своей фейсбук-странице.
Умер пермский кинорежиссер Рашид Давлетшин
Скончался кинодокументалист из Перми Рашид Давлетшин. Об этом на своей странице в facebook сообщила режиссер Ольга Аверкиева. Рижессер скончался 19 января после продолжительной болезни в возрасте 63 лет.
«Броненосец Потемкин» возглавил топ-10 популярных на Западе фильмов
Как стало известно, эксперты назвали рейтинг самых популярных на Западе советских кинофильмов. Картины получили признание за границей. Самым титулованным отечественным фильмом посчитали «Броненосец Потёмкин».
Джесси Айзенберг покоряет Уолл-стрит в трейлере «Операции „Колибри“»
В центре сюжета ‒ история кузенов Винсента и Антона (Айзенберг и Скарсгард), живущих в мире высокочастотного трейдинга, где каждая миллисекунда может стоить миллиарды.
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика