Ефименко П.С. Материалы по этнографии русского населения архангельской губернии Известия императорского общества любителей естествознания, антропологии и этнографии том ХХХ выпуск 2
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Ефименко П.С.
Материалы по этнографии русского населения архангельской губернии
Известия императорского общества любителей естествознания, антропологии и этнографии том ХХХ выпуск 2
стр. 227


ни щсноты, п ни ломоты и ш саше опухоли понуро-
ковъ, ш прмосовъ, н. ш птрсшыхъ нрострловъ,
и ш людских оговоров, и ш зубшй болзни; отколь
пршнло, туда и поди; от бльца к. бельцу, оп ) червца
къ черпну, отътроезубыхъкъ троезубымъ.. Тмъвсмъ
мошъ словам небо кличь, зсндя замок. Во Вик в-
ков, аминь.

(Зашсапо помощи. мнссоиера Батраковымъ въ В, у-
ростровскихъ селсияхъ).

 

98, Заговор отъ призоров и нрикосовъ,

Во Нил 0. и С. Сн. Д. Аминь. Степу я р. Б. благо-
словесъ, и пойду перекрестеев, отцам своим нрощенъ Еажешн и жен саго 17Н года. Срыв, статью II. А. II о-
и матерые благословлен, изъ избы дверьми, из два- иона: Осип Андреевич Бажепипъ вч, сборник
Ра воротим веч. далече в. чистое ноле под восточную
сторопу. Течтъ огаешая рак и есть через огненную

дурного глаза, того нужно умыть надой, ал которуш
нагонорепы слдующя слова:

Во имя Отца! Сына и Св. Духа. Еткуль ми-ка при-
шло: ась ветра ли буйного, с погодой лан великою, со
слова ли окаянного, от женки ли долговолоеш,
он. давки ли простоволоски, от мужска лан еретшва,
от старика ли волшившка, от старухин ли от вол-
пебницы; и когда МН-кА пришло, середка ля очи, се-
редкали лба дкя, когда бы ее нринло, тогда н. сойди.

(Доставпл г. Ншюлься из г. Мезене).

 

97. С л о в а н. а у р о п п и н. а п р и к о с н. н. а
уразы и па зубную болезнь воине (вообще),

 

Станет раб б. N. благословясь, н. пойдет пере-
крестясь, из избы дверьми, из двора воротами, сет
нет над восточную сторону и ягляает на соискую
гору, По сей сопско гор здит н. розъзжаеп. рос-
том матер человек па пшм вороном кои, по
клон пег в серебри, по локоть рук в золотка, во
Рава руки туго лук, а во лвой рук калена стр.-
ал; туго лук натегает, калеку стрелу сгущает, по
мертвеца в бло тол бьет Ц. счет каленой стр.-
лой. Таки дежигь мертвой лортвец, истищо небесной
Хрясте ив слышат в себ ш удару п ш уразу, и

рук мднниой мост и здит идяаной муж на сов-
ем мдншюм коп с мдянным ВОЙЛОКОМ И с.
мднымп стременами. И вомолюсн я р. б. N. Спасу и
Пресвято Богородиц и мдивному мужу: ой, Еи ты
мдяииой муж, почто таб. влить через огиввпуго
рву по ндяшому мосту, и нозшав тымдяшой муж
ко Мп р, б, N. па правое плечо, а с правого ИА
лвое, а с левого под правую пазуху, под луню
пазуху, а из под лавой в мою сердечную утробу,
и в горячу кровь, л черную печень, н. в семьде-
сет суставов п в семьдесят жил и подач. правое
яйцо. И сам ты мдянко муж вынимай из р. б. N.,
всякую скорбь и болзпь, 11 всяки притчи и призоры,
и прекосы, и оговоры, и втреппыс переломы, и п-
трешые иоетрлы и всяко грыжи; и сам ты мидян-,
но муж па кон вызжа, п копам своим Вакар-
слива и очыи свопмн высматривай. Да в чистом.
нал деть встрчь чоремныа муж и песет булатный
мочь, и доидоша до черемпого камня и расскаеть че-
рамный муж булатным мечем камень на четыре части
н. раскппвт на четыре стороны и развеет буйнынп
втрави но чистому полю, но темному ласу. Такожде
бы у р. б. N. рассыпалась венкан скорбь, оговоры,
прекосы, нтрснные переломы н. всяко прострелы по
чистому полю, по темному ласу, всегда иен н присно,
и Вовки пикон, амин. Указ: трижды наговорить па-
воду, и эту воду дать петь болышму.
(Простонав. медицш; рукописи. ст. Ив. оетылева).

99. От уроков и призоров.

Гоенодп исусе, номилу пас! Молюоя аз раб об-
жЯ (им) Пстишшму Христу Царю Небсспому, н усолы
Нил Истиинып Христосч. молнтну, енущаетен с но-
бес н. сь ш сгущается тридевять апгодов оз.-
лотонсрые н. золотокрылые, н сеч..обои сиущают
трндевять луков н. тридевять стрел золотоперыхъ
и золотокрылых, и стрляли опии брось семеро облаки
и отстрлнвалн от N. рабы обжей урок и иризоры,
Раич. с гоголя вода катится, так. н. с по рабы б. N.
уроди и призоры, всегда и пап, н. вовки веков,
аминь).

Древлян и Новая Гоееял за1877 г. 9.)

100. 0 т с г. л а З. а.

Стапу благословлю, пойду перекрестись, из ворот
в вороты, в чнстое поле к окшгь морю. На окоп

) Ицантт.: тикт, н. вптнлб, е. тип (Цей. (мвя, Ы.. пыша
печей, с Бл[ тп ст.]НТП сердца, н., виц в-ку т, ныт.
н. дип. вку.

Наговаривал па воду, чертя нижем по вод и нить
ту наговорную воду. (Выппсапо из дал об Осип

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
В Сингапуре впервые открылся фестиваль российского кино
Показом комедии "Жили-были" в Сингапуре впервые открылся фестиваль российского кино, организованный Общенациональной программой "В кругу семьи".
Дэниел Крэйг приступил к тренировкам в гипсе
Как свидетельствует фотография на официальном канале проекта в социальной сети Twitter, актер приступил к интенсивным тренировкам, еще будучи в гипсе, Комментарий к снимку гласит, что британский актер будет готов вернуться к работе уже через неделю.
На фестивале в Казани покажут «Самоубийцу» Николая Эрдмана
Для казанцев организовали программы фестиваля, которые можно посмотреть бесплатно. Например, в выходные дни – «Записные книжки» Чехова, а во вторник и среду (18 и 19 июня) покажут спектакль «Самоубийца» режиссера Николая Эрдмана.
Фильм «Давай разведемся» победил в зрительском голосовании «Кинотавра»
Церемония награждения прошла перед закрытием фестиваля. Голосование проводилось при помощи специального мобильного приложения «Кинотавра». Картина рассказывает о враче-гинекологе Маше, от которой к молодому фитнес-тренеру уходит муж.
Константинопольский хочет снять сериал про современного Чичикова
Константинопольский рассказал, что сейчас работает над «Мертвыми душами». По его словам, должен будет получится четырехсерийный сериал про современного Чичикова. Фестиваль «Кинотавр» проходит в Сочи с 9 по 16 июня.
Умер барабанщик «Машины времени» Сергей Остроумов
Скончался Сергей Остроумов - барабанщик проекта "Оркестр креольского танго" и сессионный барабанщик основной группы Андрея Макаревича "Машина времени". Об этом только что в своем Facebook сообщил лидер коллективов. Без указания причин смерти музыканта.
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика