Ефименко П.С. Материалы по этнографии русского населения архангельской губернии Известия императорского общества любителей естествознания, антропологии и этнографии том ХХХ выпуск 2
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Ефименко П.С.
Материалы по этнографии русского населения архангельской губернии
Известия императорского общества любителей естествознания, антропологии и этнографии том ХХХ выпуск 2
стр. 227


ни щсноты, п ни ломоты и ш саше опухоли понуро-
ковъ, ш прмосовъ, н. ш птрсшыхъ нрострловъ,
и ш людских оговоров, и ш зубшй болзни; отколь
пршнло, туда и поди; от бльца к. бельцу, оп ) червца
къ черпну, отътроезубыхъкъ троезубымъ.. Тмъвсмъ
мошъ словам небо кличь, зсндя замок. Во Вик в-
ков, аминь.

(Зашсапо помощи. мнссоиера Батраковымъ въ В, у-
ростровскихъ селсияхъ).

 

98, Заговор отъ призоров и нрикосовъ,

Во Нил 0. и С. Сн. Д. Аминь. Степу я р. Б. благо-
словесъ, и пойду перекрестеев, отцам своим нрощенъ Еажешн и жен саго 17Н года. Срыв, статью II. А. II о-
и матерые благословлен, изъ избы дверьми, из два- иона: Осип Андреевич Бажепипъ вч, сборник
Ра воротим веч. далече в. чистое ноле под восточную
сторопу. Течтъ огаешая рак и есть через огненную

дурного глаза, того нужно умыть надой, ал которуш
нагонорепы слдующя слова:

Во имя Отца! Сына и Св. Духа. Еткуль ми-ка при-
шло: ась ветра ли буйного, с погодой лан великою, со
слова ли окаянного, от женки ли долговолоеш,
он. давки ли простоволоски, от мужска лан еретшва,
от старика ли волшившка, от старухин ли от вол-
пебницы; и когда МН-кА пришло, середка ля очи, се-
редкали лба дкя, когда бы ее нринло, тогда н. сойди.

(Доставпл г. Ншюлься из г. Мезене).

 

97. С л о в а н. а у р о п п и н. а п р и к о с н. н. а
уразы и па зубную болезнь воине (вообще),

 

Станет раб б. N. благословясь, н. пойдет пере-
крестясь, из избы дверьми, из двора воротами, сет
нет над восточную сторону и ягляает на соискую
гору, По сей сопско гор здит н. розъзжаеп. рос-
том матер человек па пшм вороном кои, по
клон пег в серебри, по локоть рук в золотка, во
Рава руки туго лук, а во лвой рук калена стр.-
ал; туго лук натегает, калеку стрелу сгущает, по
мертвеца в бло тол бьет Ц. счет каленой стр.-
лой. Таки дежигь мертвой лортвец, истищо небесной
Хрясте ив слышат в себ ш удару п ш уразу, и

рук мднниой мост и здит идяаной муж на сов-
ем мдншюм коп с мдянным ВОЙЛОКОМ И с.
мднымп стременами. И вомолюсн я р. б. N. Спасу и
Пресвято Богородиц и мдивному мужу: ой, Еи ты
мдяииой муж, почто таб. влить через огиввпуго
рву по ндяшому мосту, и нозшав тымдяшой муж
ко Мп р, б, N. па правое плечо, а с правого ИА
лвое, а с левого под правую пазуху, под луню
пазуху, а из под лавой в мою сердечную утробу,
и в горячу кровь, л черную печень, н. в семьде-
сет суставов п в семьдесят жил и подач. правое
яйцо. И сам ты мдянко муж вынимай из р. б. N.,
всякую скорбь и болзпь, 11 всяки притчи и призоры,
и прекосы, и оговоры, и втреппыс переломы, и п-
трешые иоетрлы и всяко грыжи; и сам ты мидян-,
но муж па кон вызжа, п копам своим Вакар-
слива и очыи свопмн высматривай. Да в чистом.
нал деть встрчь чоремныа муж и песет булатный
мочь, и доидоша до черемпого камня и расскаеть че-
рамный муж булатным мечем камень на четыре части
н. раскппвт на четыре стороны и развеет буйнынп
втрави но чистому полю, но темному ласу. Такожде
бы у р. б. N. рассыпалась венкан скорбь, оговоры,
прекосы, нтрснные переломы н. всяко прострелы по
чистому полю, по темному ласу, всегда иен н присно,
и Вовки пикон, амин. Указ: трижды наговорить па-
воду, и эту воду дать петь болышму.
(Простонав. медицш; рукописи. ст. Ив. оетылева).

99. От уроков и призоров.

Гоенодп исусе, номилу пас! Молюоя аз раб об-
жЯ (им) Пстишшму Христу Царю Небсспому, н усолы
Нил Истиинып Христосч. молнтну, енущаетен с но-
бес н. сь ш сгущается тридевять апгодов оз.-
лотонсрые н. золотокрылые, н сеч..обои сиущают
трндевять луков н. тридевять стрел золотоперыхъ
и золотокрылых, и стрляли опии брось семеро облаки
и отстрлнвалн от N. рабы обжей урок и иризоры,
Раич. с гоголя вода катится, так. н. с по рабы б. N.
уроди и призоры, всегда и пап, н. вовки веков,
аминь).

Древлян и Новая Гоееял за1877 г. 9.)

100. 0 т с г. л а З. а.

Стапу благословлю, пойду перекрестись, из ворот
в вороты, в чнстое поле к окшгь морю. На окоп

) Ицантт.: тикт, н. вптнлб, е. тип (Цей. (мвя, Ы.. пыша
печей, с Бл[ тп ст.]НТП сердца, н., виц в-ку т, ныт.
н. дип. вку.

Наговаривал па воду, чертя нижем по вод и нить
ту наговорную воду. (Выппсапо из дал об Осип

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
Фильм «Зеленая книга» получил главный приз Гильдии продюсеров США
Фильм Питера Фаррелли «Зеленая книга», главные роли в котором исполнили Махершала Али и Вигго Мортенсен, получил награду Гильдии продюсеров США в номинации «Лучший фильм». Об этом сообщается в твиттере организации.
Медведев поздравил с 85‐летием композитора Дашкевича
Премьер-министр России Дмитрий Медведев поздравил композитора Владимира Дашкевича с 85-летием. Телеграмму опубликовали на сайте правительства России. Медведев написал, что композитору подвластны различные жанры музыкального искусства.
Милонов сходил на концерт группы «Гопота»
Депутат Госдумы РФ Виталий Милонов приехал в Петербург и побывал на концерте группы «Гопота». О своем культурном отдыхе парламентарий рассказал в Instagram.
Режиссера Алексея Красовского пригласили в полицию на допрос
"Красовский был приглашен на допрос к следователю", - сказал собеседник агентства. По его словам, режиссера вызвали на беседу со следователем управления экономической безопасности и противодействия коррупции столичного главка полиции.
Фильм «Праздник» о блокадном Ленинграде удалили с YouTube
Фильм "Праздник" Алексея Красовского удалили с YouTube за нарушение правил видеохостинга. Об этом режиссер сообщил на своей фейсбук-странице.
Умер пермский кинорежиссер Рашид Давлетшин
Скончался кинодокументалист из Перми Рашид Давлетшин. Об этом на своей странице в facebook сообщила режиссер Ольга Аверкиева. Рижессер скончался 19 января после продолжительной болезни в возрасте 63 лет.
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика