Ефименко П.С. Материалы по этнографии русского населения архангельской губернии Известия императорского общества любителей естествознания, антропологии и этнографии том ХХХ выпуск 2
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Ефименко П.С.
Материалы по этнографии русского населения архангельской губернии
Известия императорского общества любителей естествознания, антропологии и этнографии том ХХХ выпуск 2
стр. 256


Наказанным Номом, да придам животомъпо-
долго проживешь.

Напишешь пером, тая па стешешь топором.

ашего слугу согнуло в дугу.

Палсп как бык, не знаю как быть.

Но боги горшкк-то обваривают, а тжъКуроетровцы.
Не бойся то собаки,которая лает; а бойся той, ко-
тория изнодтншка хватает.

300. Не бывать курд птухом, а баб мужиком.

Не быотъсцдн, а быт бужи.

Не время дорого,нора.

Не все на волка, иное и но волку.

Еи все переймешь, что-то рк нлывст.
Не всегда-же ненастье, проглянет п солпце.

Не вскачь но насту, осядет.

е кв. жить, а вен поминать.

е гпви Бога ропотом, а иолнсь ему шепотом.

Не говори, что помогу, говори, что па хочу.

310. Не даст Бог, так не ст и царь.

Не до обдии, коля много обредпп.

Не дуйся коровушка, па быть бычком.

е ицн головы, не проси у жупы.

Не зародилась, а такова уродилась.
Не красиво, да спаспбо.
- Не можешь помогчн, так лучше помолчи.

е мовра-бы губка, былаб и шубка (т. е. не пьян
ствовал, был бы и отд. хорошо).

Но моли лта долгого, мол лат теплого.
еназвалоне ходи, неастл&ноне ложись.

320, Не отсохнет голова, так будет борода.

СП паси дал, гаси (припаса) хлеба.
1 Нс пен кума даровова внпа,

Не пеней на седа, когда спишь до бода,

Не пилось бы, не лось,некудабы и добро длись.

Не посмотри в святцы, да и бух в колокол..

Не пей до пьяна, и не пропьешь кафтана.

Не радуйся пайдкшк, смотри потеряешь.

Си родись богаты, а родясь кудрявы.

Нс слыхать, чтобы мужик какой чаем подавался.

330. Не смайся братец чужой есстрпд, свол в.
двоицах.

Не емся горох, сам пе лучше бобов.
Не пожив (не пожишни вест)друга не узнаешь.
Не спрашивал здоровья, гляди на лиш.
Не суйся в чижи Оглоблин, коля не спрашивают.
Не та мать, которая родила, а та которал вскормила,
Не твопк ноздрям табак нюхать.

Но тогда плясать, когда гроб станут тесать.

Не торопись к капуст, как люди допустит.

е торопись па тот свт, так кабаков пт.

340, Не торопись хоть, торопись кормить.

Еи тужен о р-н, только мшок держан.

Па тесна изба углами, а топа уиаяп.

Не указывай на чуждо зарод вилаин.

Не учи печки, па указывай подмазывать.

е велик зверь, да ласт.

Не зван гость, пе яасеиа и честь.

Не иадобеи и клад, когда с жезл у мужа лад.

Не путному сыну отцовское пмпс па внрокт..
Нечего на чужую то кучу глаза пушить; яораньшс
встява, да свою приготовля.

350. Нечего прясть, клон рубаха есть; апрош другую
всть есть.

нищему женптьсяи ночь коротка.

Новых друзей нажива, а старых не забывай,

Ноги волка кормясь.

ПТУ талану, не пришьешь к сарафану.

0 кун ее ншть, а без кума не быть.

Обвнчавт поп худо!, не распинать хорошему.

Оглянись-ка паза, не горит пл. посад.

Огонь горло, а дитя боле.

Огонь хуже вора: тотъхоть степы остлвит, аогопь
все слагостит,

360, Одина слеза каталась, а другая воротнлаг.ь.

Одно ного в гроб стоит,) а все иге зло топ
Рит.

Одному легво п нирожоя есть.

Окна холодны, а брюха голодны.

Око не вводит, так и на сердце не вздет.

Роют плачут, молотятъскачут.
Отрзаннын ломоть к вовригь пе нрилыет.

Ять безделья и то рукодлье.
От Холмогор до Колы сорок два Николы.

От мужа повольва, жена самовольна.

370. От Ивтера трубок, от Москвы уголок.: то
инега городок.

От свпньп не живут бобрята, а тоже поросята.

Пакостлив как копка, труслив как заяц.

Ш шво, не брагу; и люби деву, не бабу.

Печка дробит, дорожка учит.

Панно пыотъпоговаривают, огород городятъпо-
колачивать.

 

) Во]антг; сан т, Гн) гадит....

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика