Водовозов В. Древняя русская литература от начала грамотности до Ломоносова
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Водовозов В.
Древняя русская литература от начала грамотности до Ломоносова
стр. 276


вен петь старыми словесами печальную псин поход
Игоря,пть не по замышленю Баяна, а по бьшшамъ
сего времени. А в Задонщин сказано: Лучш нано
нам начать подати изыми словесами похвалу великаго
князя Дмитрия... Подати по длам н. по былинам...
помянем. первых Тл времена, похвалим вещаннаео
(Юрина, горазда гуда в Кев. Тут вей Боянъ
вызвав вещанныгь боярином, а в дротом мест
слова певца Игорева Руль. уже далеко за шломянемъ
(т. е. русске далеко зашли за степные холены, за кур-
Ганы) преданы тав: Руесвая земля за царем Соло
моном побывала. Как видно, слагатель этого Сказа
вя мил у себя очень плохой описок Слва и совсмъ
не пожимал образца, второму подражал, а сплетал,
что попало. Но там, ГД Ея говорит от сбоя, рчь
его все-таки живее и пращ, чм в первожь сказани,
потому чего в ней боле руоокого духа. Вот пршгр:
Оде жаворонок лтжяя птица, красных дней Ухта!
взлети под синя небеса, посмотри в сливному граду
Моек, военной славу велвкому вазу Дмитрию. К МА-
маю слагатель обращается тов.: Зачем ты, поганый
Мамай, посягал на Руссвую землю не бывать таб. в.
Батые дара... Пришел ты с девятью ордами и семи-
мидесятью князьями, а нын ты, поганый, бежишь сам
давят в лукоморье. Н с км таб. зимы звдюватд
в пол, вевдто тебе князья руооде гораздо улртчв-
вали! л.

Кром этих исторических овазанй, в Московскомъ
государев вс. боле размножаются поверти, белыпею
часта занмотвовадные из среддеввовыж очяценй д.
перешедши к нам через Польшу. Обрыакд скаао-,

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика