Бартенев П. Осмнадцатый век Исторический сборник Книга 3
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Бартенев П.
Осмнадцатый век
Исторический сборник
Книга 3
стр. 466


La nuit du 30 au 31 se passa a embaomer le corps et le dimanche; a onze heares. trois quarts du soir on mit M-r de Voltaire dans sa robe de chambre ordinaire un bonnet de nuit sur sa tete ou le ptaca dans une voiture faite en forme de dormeuse. La on lattacha. par les denx bras par le milieu du corps par les cuisses et par les Jambes afin que le corps ne vacillat pas par leffet du mouvement de la voiture et quil ressemblat dans cet etat a un malade que Ton transporte chez lui. On mit un domestique de confiance dans la voiture et on tranelera ainsi ce grand homme dans labbaye de Cellieres a deux ou trois lieus du Paraclet lieu celebre par la sepulture du fameux Abelard et de sa fidele Heloyse. Cette abbaye de Cellieres appartient comme je voue Га deja dit a M-r labbe Mignot neveu du defunt. Cet abbe avec M-r dOrnoy son cousin neveu de meme de M-r de Voltaire avec autres parens plus eloigned accompagnerent le corps. . jusqua Cellieres. Le corps arrive a Cellieres sentoit si fort que le domestique de confiance en tomba malade en arrivant et ne pouvoit plus resister dans la voiture. On creusa sur-le-champ une fosse de huit pieds de profondeur dans laquelle on descendit le corps de M-r de Voltaire quon couvrit de deux pieds de chaux vive. Ce corps a ele consume en deux beures sans quil en soit reste de vestiges. Cette precaution devenoit indispensable pour empecher quil ne vmt dang lidee a levlque diocesain de le faire deterrer et empecher par la quil ne se trouvat depose en terre sainte. Un homme digne de foi setant trouve a Cellieres par hasard a Гати du corps de M-r de Voltaire a ete temoin de ce fait. Le prieur de labbaye homme desprit fit avertir et rassembler tons les cures des environs et les pretres des differentes eglises dalentour et le lendemain meme on fit a M-r de Voltaire un fort beau service funebre. II y eut un grand concours de monde qui assista a ce service et le lendemain tout le monde venoit par coriosite voir le lieu ou la depouille mortelle de ce grand homme etoit deposee. Quand M-r labbe Mignot et dOrnoy eurent rendu a leur oncle les derniers devoirs ils revinrent promp-tement a Paris. Pendant ce terns leveque de Troyes dans le diocese duquel se trouve labbaye de Cellieres ecrivit au prieur de cette abbaye pour le tancer davoir enterre M-r de Voltaire a qui on avait refuse la sepulture dans sa parroisse a Paris. Le prieur repondit quil auroit regarde son refus comme illegal puisque M-r de Voltaire etoit mort dans la profession de la religion catholique 4jpostolique et romaine quil riavait fait que son devoir en obeist

30

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
«Союзмультфильм» снимет новые истории про героев культовых мультиков
Речь идет о мультфильмах "Ну, погоди !", "Чебурашка и крокодил Гена", "Маугли", "Умка" и "Бременские музыканты" "Союзмультфильм" снимет продолжение культовых советских анимационных фильмов, которым в этом году исполняется 50 лет, сообщила председатель правления киностудии Юлиана Слащева.
Ребут «Пиратов Карибского моря» остался без сценаристов
В октябре прошлого года студия Disney поручила сценаристам «Дэдпула» Ретту Ризу и Полу Вернику перезапустить «Пиратов Карибского моря» и освежить франшизу с помощью новых оригинальных идей. Однако инсайдеры Deadline сообщают, что недавно Риз и Верник отказались от работы над проектом.
Анатолий Вассерман предложил проверить Друзя на детекторе лжи
Легендарный Анатолий Вассерман, публицист, телеведущий и чемпион интеллектуальных игр прокомментировал судьбу магистра Друзя. Конкретно - решение Первого канала отстранить магистра Друзя от участия в шоу канала.
Владимир Путин поздравил БДТ имени Товстоногова с вековым юбилеем
Глава государства высоко оценил заслуги Георгия Товстоногова, который руководил театром последние 33 года своей жизни. Президент России Владимир Путин поздравил коллектив Российского государственного академического Большого драматического театра имени Георгия Товстоногова со 100-летием.
Друзя и Бера отстранили от участия в передачах Первого канала
Сообщается, что на Первом канале такие слухи, даже если они являются только подозрениями, считают неэтичными и недопустимыми.
Ургант снял пародию на поющих Дворковича, Ткачева и Тимакову
Запись шоу опубликована на ютубе. В пародии Иван Ургант, Александр Гудков и Алла Михеева поют ту же песню, а также пьют за "юмористическое лобби". Ранее сообщалось, что подпевающих Кадышевой в самолете Дворковича и Ткачева сняли на видео.
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика