Чтения в Императорском обществе истории и древностей российских Хронологическое обозрения редких и замечательных русских книг XVIII столетия выпуск 1
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Чтения в Императорском обществе истории и древностей российских
Хронологическое обозрения редких и замечательных русских книг XVIII столетия
выпуск 1
стр. 35


32ХРОНОЛОГИЧЕСКОК ОБОЗРШЕ РУССКИХ КШГ

я предметом его любви иричсм па Сшей к нему сдан купидичик ь и ментором Гере романа заняты

Аминтой которая делается предметом его любви иричсм па смотря на то что ириставлеш

служит ему путеводителем и ментором герои романа занят кается в лабиринт страсти испытывал неразлучные с ею сладости и озлобляя отт всех сопровождаоцих пламсппую лю бровь чувств олицетворенных автором романа и обитающих на остров любви. Эти божества в перевод Тредаковского являются под различными наименованиями как-то: иочтешс ревнивость жестокость искрешость и т. и. нкоторые же из них носят названа весьма своеобразные как напр. очесли-вость повренность чливость глазолюбность союзность и т. д. Города арки озера псцсры и друга Мста встречаемые путе-пествующим Ио острову любви имеют не мене страшные названа; текст романа иересыиаи виршами в которых по мгЬню Тредиаковского он не потерял весьма разума Французского сладости и силы. Так напр. на стр. 86 несчастный любовник они-сывает своему другу невриость Амианты открывшуюся ему с высоты устыни Восиомяговеня откуда видео на весь Остров Любви. Оттуда шшет он в подии день увидал я Амин-ту в замка Прямые Роскоши с одним неловком из гЬх которых я видал в свояках:

 

Там сей любовник моги ей которое угодить

Настю небо Чита все: ависно В жар любовном целовал Ю. нриспо А певуна ему все испускала чшшт Вся мнящая похот. в лице его: билась; Как угол горячи все того красило Руки сей давил щупал и все тол А неврна атом весам веселилась Я хотел там убитъся звестно вам бунд;

Вся она была тогда в саго воли Чшил как хотел он с Неи се ли то ли

А неврга какт. мн. открывала вс. груди

 

He смотря на его. ь явное доказательство геврности Амианты обманутый любовник не шаучешый ецс как видно горьким опытом продолжает влюбляться в других встречающихся ему на Остров Любви: Филие и Ирис. Однако же наконец вслдетве целого ряда неудач старается забыт. всех вероломных красавиц и разочаровашыи с растерзаю

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
Час настал: какие впечатления у киноманов оставила премьера «Дюны»
Перед премьерой картины ажиотаж разгорелся нешуточный – даже несмотря на то, что многие режиссеры уже предпринимали попытки перенести знаменитый сюжет на экраны кинотеатров.
«Безумное кино для взрослых». Маски еще не сброшены
Стоит отдать должное нашим культурным властям – эту картину можно посмотреть в российских кинотеатрах.
Фильм «Белфаст» получил Гран-при кинофестиваля в Торонто
Британский фильм «Белфаст» режиссера Кеннета Брана получил Гран-при 46-го Международного кинофестиваля в Торонто (Toronto International Film Festival, TIFF), сообщает ТАСС. Главную роль в ленте исполнил десятилетний Джуд Хилл. Смотр проходил с 9 по 18 сентября.
За два дня международного проката «Дюна» собрала $8,4 млн
Больше чем за месяц до назначенной на 22 октября американской премьеры фантастический блокбастер «Дюна» стартовал в международном кинопрокате. За два дня среду и четверг фильм режиссёра Дени Вильнёва заработал на 17 территориях $8,4 млн.
Композитор Ханс Циммер выпустил альбом с саундтреками к фильму «Дюна»
Как сообщает издание Афиша Daily, всемирно известный композитор Ханс Циммер, который создавал саундтреки к таким культовым фильмам, как «Пиратам Карибского моря», «Гладиатору» и «Интерстеллару», презентовал альбом с музыкальными композициями из фильма «Дюна» Дени Вильнева.
На шоу Первого канала «Голос 60+» к музыканту из Сахалина повернулись все судьи
Одним из участников шоу «Голос 60+» стал житель Сахалина, которому удалось покорить всех четверых судей этого музыкального проекта, сообщает astv.ru. На шоу Андрей Фетисов, являющийся лидером коллектива Burning Voice из Корсакова, порадовал песней Stumblin’in британского исполнителя Криса Нормана.
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика