Чтения в Императорском обществе истории и древностей российских Хронологическое обозрения редких и замечательных русских книг XVIII столетия выпуск 1
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Чтения в Императорском обществе истории и древностей российских
Хронологическое обозрения редких и замечательных русских книг XVIII столетия
выпуск 1
стр. 36


ХОРОЛОГИЧЕСКОЕ ОБЗОР-BHIE РУССКИХ КНИГ

 

ным сердцем оставляет гибелыый остров своему другу:

Я из памяти изгнал

Всх моих нон Флсъ

И яко бы я не знал

Ни Ант ниже ср.

И хотя страсть пропедгаа чрез нечто любовно Услаждает мн замять часто и способно;

Однако се есть только

Как сон весома прятныи

Кого помнить не горько

Хоть обман ото знатпыи.

На картинка приложешюй в начал книжки изображен плывуцй по морю и приближающейся к острову любви корабль между снастями которого летают зефиры подающе путникам руки к кораблю подплывает стружек с купидонами вместо гребцов зда вт. Остров Любви. Изд. 1-е стр. 8.

Тредаковскй к переводу своему присовокупил 31 стихо- творене под заглавием: Стихи на разные случаи. Он сообщает в кратком Цзвести читателюо причинахьпо которым он их здесь поместил: По совту моих приятелей осмелился я здесь приложить нсколько стихов моей работы Русских Французских и Латинскую Эпиграмму; хотя и не весьма сеи книг нкоторья из них находятся приличны. Но ежели оным здесь не быть то бы им надлежало в вином безъизвестй пропасть чего им друзья мои вдующе в стихах силу не пожелали.

К томуж понеже яс книга очень собою мала того ради за благо мн рассудилось сими оную наполнить. Ежели охотливые читателю оные вам покажутся то общаюсь и другими совре-мянем вас увеселять; а буде не понравятся то я вовся замолчи и больше вам скучит не буду.

Замечательно что в описываемой книжек; рядом с дь коми неблагозвучными русскими виршами находятся Французские стихи того же автора отличающееся от первых гладкостью и даже гвкоторым поэтическим чувством. Из сочинений Треда-ковского в бытность его в Спасской школ помлцена им здесь: П. ссека на выеду его в чиже кари; Кром стихов написанных в Париж запечатаны здесь также из заграничных его стихотворопе: Песнь сочиненная в Гамбург к торжествен

5

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
Скончался французский актер Франсуа Перро
Во Франции на 95-м году жизни умер актер театра и кино Франсуа Перро. Как передает ТАСС, об этом мировую общественность проинформировала газета Le Figaro, сообщив, что смерть артиста наступила 20 января.
Объявлены номинанты на 39-ю премию «Золотая малина»
По традиции накануне объявления номинантов на премию «Оскар» становятся известны претенденты на антипремию года «Золотая малина». На этот раз блокбастеры относительно дешёво отделались, больше досталось проектам средней величины.
Первый канал проведет онлайн-трансляцию премии «Своя колея»
Первый канал продолжает эксперименты со своим контентом во Всемирной Паутине и, в частности, сотрудничество с социальной сетью "Одноклассники". Впервые за все время существования премии "Своя колея" (а ей в этом году исполнится ни много ни мало 12 лет) состоится ее прямая трансляция в Интернете.
Умер гитарист Элвиса Пресли и Боба Дилана
Скончался знаменитый сессионный гитарист из Мемфиса Реджи Янг. Музыкант работал с Элвисом Пресли, Бобом Диланом и другими известными исполнителями. Об этом сообщил сайт телеканала «Звезда».
Мединский: фильм «Т-34» обгонит «Пиратов Карибского моря»
По данным Мединского, за первые три недели лента уже собрала в прокате более 2 миллиардов рублей. В свою очередь, кассовые сборы последней серии саги о пиратах Карибского моря в российском прокате составляют 2,3 млрд рублей. Действие «Т-34» разворачивается во времена Второй мировой войны.
Сергей Бодров-старший снимет фильм про Михаила Калашникова
По словам исполнительного продюсера фильма Александра Досталя, создатели кинокартины стараются сделать ее максимально точной с точки зрения биографии и технических параметров. Премьера намечена на осень 2019 года.
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика