Чтения в Императорском обществе истории и древностей российских Хронологическое обозрения редких и замечательных русских книг XVIII столетия выпуск 1
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Чтения в Императорском обществе истории и древностей российских
Хронологическое обозрения редких и замечательных русских книг XVIII столетия
выпуск 1
стр. 95


92

ХРОНОЛОГИЧЕСКОЕ 0Б03РВШЕ РУССКИХ КНИГ.

 

понеже правду оказать мн. стихов наших сочись кажется вое. мА трудно-с и в тесных нредлах заключено. При еочи-нсни какой либо ибсш на данный голос автор Письма считает вышеприведешые правила ненужными если они не согласуются с родом напав.

Что касается до десяти несем Горация в перевод руе сякими стихами то они неволею напоминают Формаго своего знаменитого творца сатир; к ним мрисоедицены обширные ученые ршчаня зашмающя в книг боле мста нежели самый текст. В нервом примчавши стр. . 1 Кантемир указывает на первое письмо из которого видно что оно писано в отвт Мсцснату иолуждавшему Горация писать лирически стихи

 

1745.

Л 51. Олово о богатом различном искусном и несхот-ствеином витийств говорено почт. благород. ученной. роФесорам в императорской Академи Анус санкт- петербургской чрез Василь Тредаковского профессора публичного орднарпого Элоквенци роесискя и латнскя. Л. Г. 1745. Августа 12 для. Перевдено чрез него ж с латинского его сочинена. В санктпетер-бург при мператорской Академии Наук. 4. 115 помчи. стр. помета с. 8-й стр.

Сошк. ч. 4. 10718. Смерд. ч. 4. 6469. Сдав. мит р. Евген. Т. II.

стр. 216217.

Тредаковскй посвящает первое свое слово произнесешюе в станах акадсми но иазпачепи его профессором эдоквсци россйскя и латинская графу Михаилу Илароновичу Вороицову ходатайству которого обязан он был своим новым званием. Вт означешюм посвящени написанном на русском и Французском язык автор выражает благодарность свою за дарована ему новой ученой степени как пред гр. Воронцовым так равно пред сенатом членами синода и наконец перед шператрицею Елизаветою. В заглавии обоих текстов посвяще-ня находится вырзашый на меди гравировашый Фамильный герб графов Воронцовых. За Мт новопожалованный профессор обрагцасгся к благодтелям и сочленам своим придавая им всевозможные громка эпитеты и начинает речь свою по- хиллаш основателю акадсми Петру Великому напоминанемъ

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
Рок-группа Dream Theater возвращается в Москву с новым альбомом
Американская рок-группа Dream Theater представит 11 июня в московском клубе Adrenaline Stadium свой новый альбом. Об этом сообщили в понедельник журналистам в пресс-службе организатора гастролей - компании SAV Entertainment.
В Петербурге снимут фильм о балете Мариинки во время блокады
Известно, что работу над кинолентой начали еще в 2016 году. Мы со своей стороны активно работаем над проектом: уже был проведен выбор локаций. Снимать ближайший эпизод мы будем в Выборге.
Скончался французский актер Франсуа Перро
Во Франции на 95-м году жизни умер актер театра и кино Франсуа Перро. Как передает ТАСС, об этом мировую общественность проинформировала газета Le Figaro, сообщив, что смерть артиста наступила 20 января.
Кристиан Бэйл перестанет худеть и толстеть для ради фильма
Известный голливудский актер Кристиан Бэйл, который способен кардинально изменить свое тело для роли в кино, заявил, что может перестать худеть и набирать вес ради съемок.
Объявлены номинанты на 39-ю премию «Золотая малина»
По традиции накануне объявления номинантов на премию «Оскар» становятся известны претенденты на антипремию года «Золотая малина». На этот раз блокбастеры относительно дешёво отделались, больше досталось проектам средней величины.
Первый канал проведет онлайн-трансляцию премии «Своя колея»
Первый канал продолжает эксперименты со своим контентом во Всемирной Паутине и, в частности, сотрудничество с социальной сетью "Одноклассники". Впервые за все время существования премии "Своя колея" (а ей в этом году исполнится ни много ни мало 12 лет) состоится ее прямая трансляция в Интернете.
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика