Чтения в Императорском обществе истории и древностей российских Хронологическое обозрения редких и замечательных русских книг XVIII столетия выпуск 1
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Чтения в Императорском обществе истории и древностей российских
Хронологическое обозрения редких и замечательных русских книг XVIII столетия
выпуск 1
стр. 156


язык переведены С. В. Сергей Волчков 1753 года. считано ре Имаераторском Московском Университет. 17G0 года. 8. 14 иен. Извстс читателю и табель главам и 452 нам. стр.

 

Сопки. ч. 3. 4197. Плев. ч. I. 164. Смир д. ч. Ш. 4214. Чертик 1838 стр. 466 74.

 

В Извести помещена краткая бограФя гр. Монтокукули в которой предполагается что он книгу свою написал в 166 г. посл. перемиря заключенного между Цесарем и Турками. В заключенс9 упомянуто о содсржани каждой из трех книг на которые раздлястся сочипетс. Известный Фращузскй военный писатель гр. Тюрпинь де Крассе написал ко. мментари на Записки Монтекукули.

1761.

100. Кратка разговоры о разных до наук и до любопытства касающихся; весьма курочных вщах в вопросах и ответах представленные. Изданные от ректора Лобского университета Павла Таверне 1597 года. С Французского на россйскоя язык. перевел Сю книгу Надворной советник Огрей Волчков 1757. Печатана при женат нервам Тиснем в Санкт-етербург 17G1 года. 4. 0 нет. Табель содержащимся в сей книг матерям идолам и 542 нам. стр.

 

Сопок. ч. 4. Л 9146. Нлав. ч. III. 6599. Смерд. ч. IV. 6378. Черт. Ирибав. 2-е 1845. стр. 377 Л 2 Слов. Митр. Квген. ч. I. стр. 100.

 

Издана отличающееся кругшего. печатью и бестолково расставленными знаками препинаня. Вью Разговорах. между прочим находится рассужденс О вчгюмгь движени перпетуум Моби. е о духах о фикс и т. п. всгрчаюгся также и другого рода судия как напр. За бодом или за ужиной чу. ювку больше есть; или Жениться че. явку или нежеиату бы лучше В некоторых местах перевод Волчкова темень и ено-нятен что м ажио видть ИА стр. 300: О Учтивствв. По ука- запям росписеЧ Соиикова и Смирдина настоящая книга была перепечатана но ась другим заглавемь: Зеркало любопьгства или ясное и подрбное истолкована всех сстсствешых и нрав-ствсых позпапе служащих к польз удовольствго и ратному препровождению времени для тх кои в короткое время

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика