Чтения в Императорском обществе истории и древностей российских Хронологическое обозрения редких и замечательных русских книг XVIII столетия выпуск 1
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Чтения в Императорском обществе истории и древностей российских
Хронологическое обозрения редких и замечательных русских книг XVIII столетия
выпуск 1
стр. 190


ликодушно исправить погрпшосги могудя встртиться в предлагаемом им труд.

На следующей за нредисловем странице находится краткое Жите Квинта Горация Флажка гд между прочим переводчик отдает иредпочтене Сатирам или Бесдам и иисьмамь преложешым на россйскй язык образом древнего стихосло-женя князем Кантемиром иерей разными другими сгихотво-ренями Гораця. Сатиры разделены на дав книги наз. . кот. орых в ревой находится десять а во второй восемь; каждая сатира обставлена примчанями Баркава в которых объяснено как содержана е так и цель е сочинено. Перевод напечатаны в том же вид как издашые до Гюго сатиры Кантемира; даже шериф которым набраны оба издана тот же самый. Начиная с 151 границы перевода Баркава перепечатано Письмо Горация Флажка о стихотворств к Пизонам иереведешое Николаем Поповским снабжешое также римчанями переводчика сатир; по указана Сопикова озиачешое Письмо было напечатано в 1753 году с неколькиш одами Горация 1 и еренечатано потом нсколько раз и XIX сболти.

 

120. Довить о хромоногом бс сочиненная на Французском язык господином лекажем в двух частях переведена Академи Наук Студентами Дмитрием Легким и Дмптрем Мокевъш. В Санкт-Петербург при Императорской Академии Маук 1763 года. 8. В первой части 230 во второй 234 нам. стр.

 

Сопки. ч. 3 5943. Шва. ч. III 4655. Russisch e Bibliothek von Н. L. О. Bacmeister 4. Band. p. 414415.

Сопки. ч. 2. 2853. Смирд. ч. У. 8167. 8 Bnmet. Т. 4. 10774.

 

Перевод с Французского оригинала: Le Diable Boiteux par Allain Rene Le Sage. Paris. 2 Исиаскй роман которого Хор-моногй Бс Лекажа есть подражание напечатан в Барцелон 1646 года под заглавемо: Е1 diabolo eojuelo novela de la otra vida traduzida da par Luis Velez de Guevara. Также проче романы или новеллы Лекажа из которых которые переведены в XVIII и XIX столтях ИА русский язык заимствованы из со-

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
На Украине запретили фильм о подлодке «Курск»
Ранее газета ВЗГЛЯД писала о том, насколько опасен для России показ фильма «Курск», который должен состояться в стране в конце июня. Эта драма основана на книге Роберта Мура «Время умирать», которая была опубликована в 2002 году.
Вышла первая серия документального сериала о ВИЧ «Эпидемия»
Телеканал RT опубликовал первую часть документального сериала о ВИЧ «Эпидемия». Фильм снят совместно с журналистом и директором фонда «СПИД.Центр» Антоном Красовским. Первая серия проекта посвящена отрицанию вируса иммунодефицита человека — проблеме ВИЧ-диссидентству.
Сериал «Зулейха открывает глаза» победил на фестивале «Читка»
Первый российский фестиваль экранизаций "Читка" подвел итоги. Самой ожидаемой экранизацией назван сериал "Зулейха открывает глаза" по книге Гузели Яхиной, который осенью покажет телеканал "Россия 1".
Умерла писательница Джудит Кранц
По данным издания, Кранц умерла в окружении семьи и друзей в своём доме в Бель-Эйр в окрестностях Лос-Анджелеса. Писательница закончила свой первый роман «Крупинки» в 1977 году в возрасте 50 лет.
Мединский назвал фильм «Курск» спорным
Мединский заявил, что гибель экипажа подлодки "Курск" в 2000 году стала для страны огромной трагедией и эта тема до сих пор очень чувствительна. Он подчеркнул, что нужно быть готовыми к тому, что спродюсированный Бессоном фильм встретят "скажем так, по-разному".
«История игрушек — 4» возглавила российский прокат
Мультфильм «История игрушек — 4» возглавил прокат в кинотеатрах России и других стран СНГ в период с 20 по 23 июня. Как следует из данных портала kinobuisiness.com. лента собрала 156,1 млн рублей в первые четыре дня показа.
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика