Чтения в Императорском обществе истории и древностей российских Хронологическое обозрения редких и замечательных русских книг XVIII столетия выпуск 1
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Чтения в Императорском обществе истории и древностей российских
Хронологическое обозрения редких и замечательных русских книг XVIII столетия
выпуск 1
стр. 235


хронологическое обозгвше русских кнут.

 

В начал книжки Извсте от переводившего Треда-ковокого в котором обьясляется что она сочипона в превосходное почте греческому православию пред римскою церковно и в то. икаю же славу Императриц Екатерил; II . Ошосителыю автора брошюры тля переводчика сесть то что хотя в заглавии и показа пито focu Вурдильлоп по что это ничто эпос как псевдоним нод которым скрывается доил из славгй-ших во все Европ Фращузских философов истшнмй автор книжки; ни всем этом Тредаковскй его не называет хотя поштко что оп подразумевает Вольтера. Догадки свои он между прочим основывает на травоиисани автора употребляемого им в нвкоторых именах и временах глаголов состояпдее в замн двугласной букв о двугласною же а; также и па слог отличающемся исчиелешыми. ереводчикомч. различными высокими достоинствами и по саго словам всеми другими благоудобрня-ми и отличною высотою острых мыслей.

Фралцузскй нодлшшик напечатав в 1767 году в Вазел над заглавел: Essai hislorique el crilique sur Ies dissciil-jons des oglises de Pologne par Joseph Bourdii lion professeur ел droit public. 8; известен и имецки переводе: 1сг Kirchen wis der Polen historisch Krilisch beleuchlell папечаташый в Лемберг 1781 года. О русском иеревод Тредиаковского в С. авар митрополита Екгеня указаний т равны образом и в Избранных сочиненях русских авторов Перевлеского о нем писчего е сказано. Книжка была перепечатана в Москв вью 1787 году no Кром этого перевода известны два друге изданные в 1776 и 78 годах из которыхч первый иршадлежит князю Ва-силыо Мсцерскому 2.

 

145. Влизер сочшеня гоеиодина Мармонтеля члена: французской. ока демо переведен па Волг. ела-таи ори Шшераторском Московском Университет 1768 года. 8. 6 Неи. лосвялене 8 нредлслове и 283 лам. стр. и 1 нэп. стр. ыогрлгиости.

 

Сошк. ч. 2 JNI 2421. I Liars ч. iii. 4107. Чертк. 1838. тер. 407 82. Метр. Квгеи. Т. i тер. 210. овмков и Мартшшсты Домгилова стр. 20.

 

 

5 Ката. Гесса. Т. Ш. стр. 312. 3 Соиик. ч. 2 JN 2570-77.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
Михаил Брызгалов: голоса инструментов Госколлекции останутся в веках
В интервью РИА Новости глава музея Михаил Брызгалов рассказал о том, кто следит за сохранностью уникальных инструментов на концертах, когда в России появятся первые дипломированные реставраторы по этому направлению и в чем главная особенность жизни Госколлекции.
Николас Кейдж снимется в экранизации рассказа Говарда Ф. Лавкрафта
Николас Кейдж исполнит главную роль в хорроре «Цвет иного мира» (The Colour Out of Space) — экранизации одноименного рассказа Говарда Филлипса Лавкрафта. Ричард Стэнли, написавший сценарий адаптации совместно со Скарлет Амарис, займет режиссерское кресло картины.
Фестиваль авторского кино пройдет в столице
Первый международный зрительский фестиваль авторского кино стартует в Москве. Его организаторы – "Москино" и журнал "Искусство кино". Смотр начнётся 24 января и продлится до конца месяца.
В Театре Олега Табакова отмечают возрождение спектакля
Машков стал знаменитым, а спектакль — самым востребованным в репертуаре «Табакерки». «Матросская Тишина» ушла со сцены театра в 1999-м, но несколько лет назад Олег Табаков решил возродить пьесу.
Рэпер Oxxxymiron дал матерное интервью Первому каналу
Рэп-исполнитель Оксимирон (Oxxxymiron) дал двухсекундное матерное интервью Первому каналу на предпоказе фильма «BEEF: Русский хип-хоп» в Санкт-Петербурге 22 января. Видеозапись была опубликована в YouTube.
Режиссера «Богемской рапсодии» обвинили в педофилии
Режиссера Брайана Сингер обвинили в изнасилованиях и сексуальных домогательствах по отношению к несовершеннолетним, сообщает издание «Atlantic». По данным СМИ, жертвами режиссера стали более пятидесяти человек. Ряд из них заявили, что подверглись изнасилованию ещё в несовершеннолетнем возрасте.
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика