Чтения в Императорском обществе истории и древностей российских Хронологическое обозрения редких и замечательных русских книг XVIII столетия выпуск 1
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Чтения в Императорском обществе истории и древностей российских
Хронологическое обозрения редких и замечательных русских книг XVIII столетия
выпуск 1
стр. 243


сводчиком Алскссм Половым. Цап 50 кои. В санкт- петербург ни Императорской Академии Наук 1769 года. 8. 6 нон. нредислове и оглавление 315 нам. и 1 нс. стр. погршиост.

 

Логик. ч. 3 6304. лав. ч. II. 2481Смирд. ч . II. 3283. Библ. Общ. стар. Отд. II. 610.

 

Переводчик говорит в предисловии своемь что не следует считать дерзновешым то что он отважился нависав его предостеречь читателей; потому что не злослове или тщеславс принудили его принять на себя этот неопрятный труд; но дав равно важные равно основательные причины побудили его сказать нечто в кратких словах как о автор так и о перевод. Превознося добродтели Монтсскьс о заслугах которого известен весь ученый м-р не слдует no словам автора предисловия обоготворять его иогршности или усмотрев их с неистовством нападать на этого вс. иного мужа. В пример удобного иелпого иападеня Полнен в выноска упоминает о нкоем страсбургском профессор порицавшем одно сочинена которое не читал за то что автор писал что против Монтескье; и в противоюЛожность помянутому профессору приводит в пример других критиков Французского законоведа которые заслуживают за умренность свою всеобпуго похвалу; эти противники Монтескье были: Гельвеций оировергавшй в своей книг О разум ячее его о различном иоложени стран и о происходящем от того различи в правлени вар и нравах народов Бильфслбд в Политических аставлснях иори-цавшй чрезмерное ючтене Монтсскь к Маккавелю и древним наставлениям римской и некоторых других республик. Слдуя по Ипути указанному столь знаменитыми мужами переводчик Размышлений считаот нужным предупредить читателя что вт. нред-агаемом сочинсни Монтескье находятся много Мста заслужйва-ющя во избжапс дальнейшего заблуждения особливого вниманя; об этом говорить он следующими словами: рассеянное между иноверцами ложное о Греко- Россйской вар понята и неосновательное познана церковных е обрядов подали повод к се ум худому мню которое мы в сей книг находим: недостаток достоверных о Росси извести в иностранных государствах может извинить учиненную сочинителем иогршность. В вьноск указаны главы страницы и строки книги в окто

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
В Китае из «Богемской рапсодии» вырезали все гомосексуальные сцены
Фильм "Богемская рапсодия" подвергся цензуре в Китае. Из ленты, которая рассказывает о музыкальной группе Queen и жизни её вокалиста Фредди Меркьюри, вырезали сцены и эпизоды, демонстрирующие нетрадиционные отношения.
Мединский призвал отнестись с юмором к акции «МК» в Историческом музее
Министр культуры РФ Владимир Мединский призвал отнестись с юмором к акции журналистов "Московского комсомольца" в Историческом музее, которые повесили лишний "экспонат", чтобы написать материал о проблемах защиты музейных ценностей.
Объявлены лауреаты премии президента РФ для молодых деятелей культуры
Архитектор, дирижер и театральный режиссер стали лауреатами премии президента России для молодых деятелей культуры, также объявлены обладатели премии президента в области литературы и искусства за произведения для детей и юношества.
Шнуров рассказал, чем будет заниматься после «Ленинграда»
Музыкант Сергей Шнуров рассказал, чем планирует заниматься после того, как созданная им группировка "Ленинград" завершит свой прощальный тур. По выражению Шнурова, далее он планирует "что-нибудь помалевать".
Федор Бондарчук попросил освободить Кирилла Серебренникова
Режиссер Федор Бондарчук попросил освободить Кирилла Серебренникова из-под домашнего ареста до решения суда. Бондарчук высказал эту просьбу во время вручения государственных наград. Торжественная церемония состоялась в атриуме Большого театра 25 марта, в День работника культуры.
Умер фронтмен группы Walker Brothers Скотт Уокер
Бывший фронтмен группы The Walker Brothers Скотт Уокер умер в возрасте 76 лет. Об этом сообщила его звукозаписывающая компания 4AD в Twitter.
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика