Чтения в Императорском обществе истории и древностей российских Хронологическое обозрения редких и замечательных русских книг XVIII столетия выпуск 1
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Чтения в Императорском обществе истории и древностей российских
Хронологическое обозрения редких и замечательных русских книг XVIII столетия
выпуск 1
стр. 249


хронологическое обсщрше русских книг.

 

слав которую валике писатели на природном своем язмк сдлади своему отечеству но это примчи он и представляет стихотворец Ломоюсова Сумарокова Тредиаковского и Майков чтоб дать возможность читателям сравнивать их мсжду собою Говоря о своем перевод огнь объясняет что избрал нжнбй-шее из всего того что Лафонтен в иродолжени жизни своей издал в сват. По адннго переводчика вью а. тои сказка если слог и прмличнс Гюго которым Лафонтен писал свои басни но для героичного с. ага вссьма. низок; и нытому он признается что ему. стоило величайшего труда когда он желал употреблять приличной нггиль иди слог тут ГД матеря оного требовала. He любя низкой шутливости употребленной ЛаФонтонолг в нкоторыхь баснях он избрал Любовь Спиши и Купидона как очищенную от всх оных низостей которых представляет нкоторыс примрем. В заключсне переводчик Псина пробит роиетгя у всех госюд стихотворцев шпателей читателей и персводитслей что он не объяви своего имении лир. начал своего перевода объясняя это Мт что он мот великую охоту сочинять и писать но не желает слыть ли стихотворцем Ш. писателем ни переводителем не для. того говорит инь чтоб я не почитал оные свойства весьма. . славными вше нылаюцим разумомь но для того что я родился не тщеславен. --О картишках лрнложошых. к книг зюжно сказать только то что он очень. плохи.

Мамонов нззывал сед Дворяшшом философом и нудь этим названом печатал свои сочинена и переводы. Аллегоря рисовок нленап к книг Любовь сиши была напечатана отдельно вить Смоленск 1796 года. Соиик. ч. 2 JVs 3095

В кош. гав книги находится напечатанное на 30 страницах собственное сочинемс Мамонова идо заглавем: Дворянин философ Аллегория На страниц 13-й объясняя смысл ся аи между ирочижь говорит: как всякая Алле оря ни к- чему больше не клонится как явигь разные неоснователыгые мня суемудрых людей о свбтб to как и вс. нищи. свящешмя нисаня лртзпаиоллены притчами нравоучения мое намремс не иное есть как доказать притчею же несправедливость которых евт-гкихь мн. ; иевь и т. д.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
Кинокритик Безрук поддержала участие жителей ЦАР в съемках «Туриста»
Кинокритик, продюсер, режиссер, член союза кинематографистов РФ Мария Безрук заявила, что при сьемках боевика «Турист» о российских инструкторах в ЦАР привлекли большое количество центральноафриканцев ради снижения расходов и передачи аутентичной атмосферы Африки.
Латвия закрывает телевещание на русском языке
Латвийское общественное телевидение закрывает программы на русском языке, которые выходили в эфир последние 30 лет. Об этом в пятницу рассказала главный редактор русского вещания телеканала LTV7 Екатерина Сафронова. По ее словам, с осени русскому вещанию LTV7 предстоит уйти из эфира в сеть интернет.
На Netflix выйдут две части «Бумера» Петра Буслова
В стрим-сервисе Netflix 20 июня появятся две части российского боевика «Бумер» Петра Буслова. Для западного зрителя фильмы получат название Bimmer. Премьера фильма «Бумер» состоялась в 2003 году.
Документальный фильм «The Beatles: Get Back» стал шестичасовым сериалом
25 ноября 2021 года Disney+ выпустит документальный фильм Питера Джексона «The Beatles: Get Back», пишет агентство InterMedia. Изначально премьера ленты планировалась на конец августа 2021 года.
Valve поздравила игроков CS:GO с днем рождения франшизы
Counter-Strike была выпущена 19 июня 1999 года в качестве мода для Half-Life. За год после выхода CS, количество игроков увеличилось в три раза. 12 мощных флэшек на Inferno, которые должен знать каждый Тренируем раскидку в CS:GO.
«Мумий Тролль» создаст коллекцию NFT-токенов
20 июня группа выступит в Петербурге на площадке «Севкабель». Группа «Мумий Тролль» совместно с блокчейн-экосистемой Binance выпустит коллекцию из 12 NFT-токенов, сообщает Коммерсант. Восемь токенов «Platinum» состоять из цифрового видеоконтента.
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика