Чтения в Императорском обществе истории и древностей российских Хронологическое обозрения редких и замечательных русских книг XVIII столетия выпуск 1
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Чтения в Императорском обществе истории и древностей российских
Хронологическое обозрения редких и замечательных русских книг XVIII столетия
выпуск 1
стр. 296


ХР0Т0Л0ГИЧЕСК0Е ОЯОЗРШЕ РУССКИХ КГ.

291

 

счатана и нон печатается. Ха страниц Л слдующее заглавие: оаннаАвгустинаГребеля и других учелыхь муже ко см ь Агапитова царского свитка главам нравоучительные иримчаня в Лейпцигском грсколатшском 1733 года издании приложенные которые в нкоторых местах сокращены a nh других no лриличлости матери зиг ловЙших писателей выписаны и ссылками дополнены ныть лри перс; од ал россйскй язык. На оборот: Историческое примчане к заглавию сей книги.

В помянутых примчанях переведенных на русский язык Рубан как известный стихослагатель сочинитель множества хвалебных од падгробй и эпитаФй не пропустил случая оказать искусство свое в переложении стихов которыми пересыпаны при-мчаня; в некоторых местах как напр. к LI глав ГД государи сравниваются с солнцем он очень кстати приводит отрывкам и из чужих стихотворенй; как напр. из оды сочи-леллол Аомоиосовым 25 ноября 1762 года в похвалу Екатери-л Пай. Дале он цитуетв относящееся к тому же сравнсню стихи из надписи на иллюминацию того ж года и числа оду на новыи 1764 год в которой Ломоносов обращается к солнцу. В лри-мчани к LII глав начинающейся словами: Хвались государей е всегда влачит ласкательство Рубал припоминать оиять оду Ломоносова анисанпуо вью похвалу ишератриц. Примч. стр. 123130. В куц куги переводчик Царского Свитка воссылает приглашая к тому всех правоверных. сыповь россй- скмх молитвы о здравии императрицы и паслдмика е слдуя примру Агалита который в колец своего сочилеля молип о соблюдени жизни и здрава имисратора уетнлала и его супруги. Уа ириложешой картиик изображал Агапмт коллолреклоиен-ный и подосящи свиток императору Юстилалу сидячему на престол; под картиною заходится четвероетшпе сочинеялое вроятно Рубилось:

Юстшата здесь зрим в Цесарское Короп Co скшстроаи вт. руках сидяцого на троп Которому труды иртшосит Аташт И кон сей монарх у. усердно. внять свит.

Славягскй перевод сочииеня Агапита лалечатал в 1б28 году в типографии Кево-ечерской лавра в од слдую-цим заглавемх: Любомудрйшего Кр Агалита Дакрона царю

37

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
Дидье Маруани расскажет о новом иске к Филиппу Киркорову
Пресс-конференция, посвященная новому иску фронтмена группы Space Дидье Маруани против композитора Олега Попкова и Филиппа Киркорова, состоится в пресс-центре информационного агентства "Национальная служба новостей" 18 марта 2019 года.
В Петербурге открывается научная конференция «Римский-Корсаков-175»
В конференции примут участие более 40 искусствоведов из России, стран Европы и Америки. Как отмечают организаторы, на форуме выступят такие известные специалисты творчества русского композитора как профессор Ричард Тарускин (США) и Марина Фролова-Уокер (Великобритания).
Гран-при суздальского фестиваля анимации взял мультфильм «Узы»
Короткометражка «Узы», нарисованная 3-D ручкой, стала одним из главных открытий фестиваля российского анимационного кино в Суздале. Об этом проинформировала СМИ пресс-служба организаторов мероприятия. Они сообщили, что режиссером картины, особенно впечатлившей судей, является Дина Великовская.
Актриса Самал Еслямова получила «Азиатский Оскар» за фильм «Айка»
Церемония вручения наград состоялась 17 марта 2019 года в Гонконге. В 2018 году «Айка» участвовала в основном конкурсе Каннского кинофестиваля, где Самал Еслямова также была признана лучшей актрисой.
Вещи Майкла Джексона убрали из детского музея
Детский музей Индианаполиса в США убрал из экспозиции вещи, которые принадлежали поп-королю Майклу Джексону. Поводом стал фильм «Покидая Неверленд», рассказывающий о детях, которых якобы растлил певец.
В метро Москвы разместили 400 киноплакатов
Плакаты, посвященных отечественному кинематографу, появились в переходах и на платформах 115 станций метро Кроме того, на экранах в поездах метро начали транслировать видеоролики об истории создания популярных фильмов.
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика