Чтения в Императорском обществе истории и древностей российских Хронологическое обозрения редких и замечательных русских книг XVIII столетия выпуск 2
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Чтения в Императорском обществе истории и древностей российских
Хронологическое обозрения редких и замечательных русских книг XVIII столетия
выпуск 2
стр. 191


principe universel de la raison par un Serrurier сошш. A Hersa- laim. 1739 8s. 1 Ключ к заблужу. и истин. или воззв человч. рода ко всеобщему началу рассудка. Известного слесаря. В Иерусалим. 2 Названная книга ни что иное как опровержене и порицание сочиыеня Сен-Мартена; она пересыпана дикими сарказмами и даже бранью. Так напр. в предисловии своемтз. Tres se-rieux Avertissemenb стр. 5 автор рассказывает между прочим что некоторый ученый с Фамилию на us перевел на имецкй язык книгу: Des Erreurs et de la Verite признаваясь в пре-дислови что он совершенно не понимает автора подлинника. Э другъмой восклицает автор Ключа за чт. же переводить ее если не донимаешь La Clef des Erreurs стр. 6. В канц. своего памфлета он произносит окончательный приговор сочиненго Сен-Мартена: En un mot le livre des Erreurs et de la Verite est un puits sans fond un tissu de bavardages un ramas de contradictions incroyables. Одним словом книга о Заблуждениях и Истин бездонный кладезь беспрерывная болтовня и собрана невроятных противорчй стр. 120. He мене важным противником книги Сен-Мартена был известный Мерсье автор ТаНеаи de Paris 3 в котором он подвергает строгой критик книгу О заблужденях-в и Истин. О ней упоминается также в одном замечательном сочинении напечатанном 1784 года в Франкфурт и Лейпциг под заглавем: Magikon oder das geheime System einer Gesellschaft unbekannter Philosophen etc. . . 4 гд автор сопоставляет обоих писателейСен-Мартена и Месье и приводит отрывок из сочинена послднего рассуждающего с оттенком насмешки о учени мартинистов. Magi-kon 2 Theil 233.

1 Catalogue du Comle Boutourl. стр. 112 663. Kehlers Antiquarische Anzeige-

Hefte. lanuar. 1865 Leipzig. 121 и 140 1866. 3 He было переведено на Руссой язык.

3Tableau-de Paris par S. Mercier. Amsterdam. 178288 12 Vol. 8. Brunei t. 4 Л 14114.

4Русски перевод Магикона составляет величайшую редкость Сопки. ч. 3 6140.

Русские перевод сочинена Сен- Мартена по известно Митрополита Евгеые принадлежит студенту П. И. Страхову в послд-стви профессор физики при Московском Университет. Онъ

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика