Григорьев А.Д. Архангельские былины и исторические песни
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Григорьев А.Д.
Архангельские былины и исторические песни
стр. 435


Только надо, только надо да ин матулгка родна.
25. (Ош ты спи, усни, Настасья да цядо мило мо;

(Я возьму таб., Настасья, да таб. иатрь голоду.)
Говорила доц. Настасья да цядо мило го:
(Мн. н. надо, ин не надо да твоя мата молода,
(Только надо, только надо да меш матушка родна;

30. (Ты возьмешь мин н матрь,злую мачеху лиху:
(Ош вы селите как с й за Дубовы столы.
(осадит ж вы миня да край дубового стола,
(Ош вы станнит кусоцик да рукоданом!) мн. давать.)
Как пошла вить доць Настасья да в ниву горкну,

35. Шиша сла доц. Настасья да под окошцько.
А обжат вть валки сыр да вс. розрывцеты.
Тут спроговорыт Настасья да цядо мило его:
(Ош вы гд аж, волки, были, да Ош вы щи, волки, цюли?)

•         Шиша были Ы. волки да во цистам поли,
40. Ишша ли Ы. волки да мясо свежо:

•         А убил вт. кнесь Михайло да он ангину да пожила,

•         Схоронил вт. он кнегину да он под лбу да под

[бризу,

Он под блу под бризу да он под сагу под

[вршину.

Шиша та ж доц. Настасья да цядо ыйло го
45. А кидаласе-бросалас да ваш лавици брусятой,
А Саб вить тут Настасья и смерит придала.

Как похал днесь Михайло да он во Римьско во

[цярьсво

Выбирать соб Онегину да Катрину да молода.
Как жонилса княсь Михайло да взял ангину молода.
50. Как похал днесь Михайло да во циста пол гулять.
Его матка родна да златолббыгива (так) была,
Парна банку топила да срой камень нажигала;
Как обрусьно-то ангины да Катрины да молодой
Она Пб брюху катала, у ней младеня выживала;

55. Она в боцысу заколотила да во син мор спустила.
) т.е. своей рукой (объяснена Еривополновой).

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
Во Франции объявлены номинанты на кинопремию «Сезар»
Академия искусств и технологий кинематографа Франции объявила номинантов на получение ежегодной премии «Сезар». Соответствующее сообщение опубликовано на официальном сайте учредителя премии.
Молодого Тони Сопрано сыграет сын Джеймса Гандольфини
Как сообщает сайт Deadline, кастинг на главную роль шел очень долго. Победу в этом смотре Майклу Гандольфини принесла не только внешняя схожесть с отцом, но и умение подражать манерам Тони Сопрано.
Netflix официально признали кинопроизводителем
Американский стриминговый сервис Netflix официально признан кинопроизводителем. Его 22 января включили в Американскую ассоциацию кинокомпаний, которая объединяет крупнейшие голливудские киностудии — Disney, Paramount, Sony, 20th Century Fox, Universal Pictures и Warner Bros.
После болезни скончался известный кинооператор Валерий Никонов
Советский и российский кинооператор Валерий Никонов, снявший больше 100 документальных фильмов, скончался 22 января в Москве на 77-м году жизни, сообщает Союз кинематографистов России.
В Минкурортов анонсировали проведение в Крыму яхтенной регаты
В конце весны – начале лета этого года в Крыму состоится яхтенная регата. Об этом на пресс-конференции в Москве сообщил министр курортов РК Вадим Волченко.
В парижском бутике Oscar de la Renta обнаружили картину XVII века
В бутике Oscar de la Renta, находящемся во французской столице, в ходе ремонта обнаружили картину XVII века. Об этом сообщается в аккаунте бренда в Instagram. Как отмечает The New York Times, на полотне изображены французский маркиз и его свита, въезжающие в Иерусалим.
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика