А Владимиру князю поклоняицьс:
(Ты
Владимир, княсь стольнкфьскоп!
75. (Шиша
щи така за диковина?
(Шиша
хот такой вновб настроился?)
Гаварыл как тут Владимир княсь:
(Ош ты ой си, Запева Путвисьня!
(А пострбилсэ младой Соловей,
80. (Ипппа) младыи Соловей Будимрович;
(А пришло как он за синя моря,
(Ишша он тут внбво настроился.)
Ипппа та Запава Путвнсьня
Говорит она таково слово:
85. (Ош ты ой еси, ты Владимир княжь!
(Я пойду ко Сбловью насватывацьсе;
(Н возит л он ваз собг взамуш?)
Как та Запева Путвисьня
А пошла ко Сбловью насватывацьс.
90. Коп 2) првбй трмы припала,
послушала:
Тут
шолцят-молдят, няцгб н. говоря(т);
Ипппа
тут Запева догадала-с:
(Шиша
тут у Сбловья казна стоит.)
По
второй темь хм прйпала3), послушала:
)
Знак е показываем, что я ашшал пшроко е, близкое в а:
то же значит и е, а также лс.
)
Я слышал неясный согласный, не то к н. то п.
^) над гласной есть звук краткости е.
95.
Тут шолцят-молцят, ницвб н. говоря(т);
Шиша тут Запава догадалась:
(Тут живет Солбвьва тут матушка,
(Ишша молит за Соловья здоровьиц)
По тртй трьмы ухом припала, послушала:
100. Тут пснй поют и гудки гудут;
Шиша тут Запава догадала-с:
(Ай сайт как тут младые Сбловй
(А и младые Сбловй Будимрович.)
Он сидел на стул ремньцятом,
105. Он грел (так) во гусли во
звоньцяты.
Шиша тут Запева догадалась:
А в грыдню ид(т) не с ипатками,