Григорьев А.Д. Архангельские былины и исторические песни
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Григорьев А.Д.
Архангельские былины и исторические песни
стр. 447


А Владимиру князю поклоняицьс:

(Ты Владимир, княсь стольнкфьскоп!

75. (Шиша щи така за диковина?

(Шиша хот такой вновб настроился?)
Гаварыл как тут Владимир княсь:
(Ош ты ой си, Запева Путвисьня!
(А пострбилсэ младой Соловей,

80. (Ипппа) младыи Соловей Будимрович;
(А пришло как он за синя моря,
(Ишша он тут внбво настроился.)
Ипппа та Запава Путвнсьня
Говорит она таково слово:

85. (Ош ты ой еси, ты Владимир княжь!
(Я пойду ко Сбловью насватывацьсе;
(Н возит л он ваз собг взамуш?)
Как та Запева Путвисьня
А пошла ко Сбловью насватывацьс.

90. Коп 2) првбй трмы припала, послушала:

Тут шолцят-молдят, няцгб н. говоря(т);

Ипппа тут Запева догадала-с:

(Шиша тут у Сбловья казна стоит.)

По второй темь хм прйпала3), послушала:

) Знак е показываем, что я ашшал пшроко е, близкое в а:
то же значит и е, а также лс.

) Я слышал неясный согласный, не то к н. то п.
^) над гласной есть звук краткости е.

95. Тут шолцят-молцят, ницвб н. говоря(т);
Шиша тут Запава догадалась:
(Тут живет Солбвьва тут матушка,
(Ишша молит за Соловья здоровьиц)
По тртй трьмы ухом припала, послушала:
100. Тут пснй поют и гудки гудут;
Шиша тут Запава догадала-с:
(Ай сайт как тут младые Сбловй
(А и младые Сбловй Будимрович.)
Он сидел на стул ремньцятом,
105. Он грел (так) во гусли во звоньцяты.
Шиша тут Запева догадалась:
А в грыдню ид(т) не с ипатками,

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
Во Франции объявлены номинанты на кинопремию «Сезар»
Академия искусств и технологий кинематографа Франции объявила номинантов на получение ежегодной премии «Сезар». Соответствующее сообщение опубликовано на официальном сайте учредителя премии.
Молодого Тони Сопрано сыграет сын Джеймса Гандольфини
Как сообщает сайт Deadline, кастинг на главную роль шел очень долго. Победу в этом смотре Майклу Гандольфини принесла не только внешняя схожесть с отцом, но и умение подражать манерам Тони Сопрано.
Netflix официально признан кинопроизводителем
Netflix стал первым стриминговым сервисом, получившим членство в Американской ассоциации кинопроизводителей (Motion Picture Association of America). Как сообщает Variety, это решение было продиктовано, в первую очередь, успехом фильма "Рома", который получил десять номинаций на "Оскар".
Умер кинооператор Валерий Никонов
Прощание с Никоновым состоится в ритуальном зале Центральной клинической больницы (ЦКБ) 25 января. Валерий Никонов работал оператором ЦСДФ (с 1993 года - Российская центральная киновидеостудия хроникально- документальных и учебных фильмов) с 1972 по 1996 год.
В Минкурортов анонсировали проведение в Крыму яхтенной регаты
В конце весны – начале лета этого года в Крыму состоится яхтенная регата. Об этом на пресс-конференции в Москве сообщил министр курортов РК Вадим Волченко.
В парижском бутике Oscar de la Renta обнаружили картину XVII века
В бутике Oscar de la Renta, находящемся во французской столице, в ходе ремонта обнаружили картину XVII века. Об этом сообщается в аккаунте бренда в Instagram. Как отмечает The New York Times, на полотне изображены французский маркиз и его свита, въезжающие в Иерусалим.
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика