Ефименко П.С. Материалы по этнографии русского населения архангельской губернии Известия императорского общества любителей естествознания, антропологии и этнографии том ХХХ выпуск 2
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Ефименко П.С.
Материалы по этнографии русского населения архангельской губернии
Известия императорского общества любителей естествознания, антропологии и этнографии том ХХХ выпуск 2
стр. 186


полна, н. волчицы,] змии н корпи; а начнет хо.
дать черны зверь п нерехожн по кшш тропами н.
дорогам! по моей поскотшы, п п мА внес паиущу
трндевить кобслсв и па будет вам уходу ш г. полн,
н. за полем; а нудите вы, черные зг.ри, с бое
носкотшы за черное море, па фанерную гору в дам
вам шггера гядсра (?), шьте зеленую траву, а диете
болотную воду, отныне во вкн, амид,. II н., раб Бо-
ж, помолюсь Господу Богу, негусу Христу, Сыну Божю
п речисто Богородиц Матери го п е. ласа н. сл.
Георгю страстотерпцу Христову: свито Блисй п вся-
той Георг, страстотернсц Хрнетов, шшрыйте и обе
регенте па мой скот, любимой крестьнпско живот,
небом н. зсмлсю но всяк дсць п па венп час мА-
слца поза п ветха, п в перекрои, н. в мсжныхъ
днях, от нон и во пкн, чтоб ТОТ ОЙ скот,
мило Любино крестьяпско жнпот, казался пеивсмъ
н. колодьсм [ каменсм, но всякой дань, всякому зверю
широколаяому медпдю и медведицы и детям их,
насылышму п онрокидшо, н. прохоксму п жировому 1!

ШКОСТНИКУ, и Валку и ВОЛЧЦЫ, 1 З.м, Окори, П

день п в ночь и Ио нсико час, отнын п во Вик,
аминь. Кадь ссму рабу Боже (пмярск) смертному не
бышть и; ем бломт, сват н не ведать отцаматери,
ш Риду, плмеп, так бы па бывать у меня, раба
Боже пилрек, ни у моего скот, малого любимого
креетьяпокого жпвота,пи сладу бы моего, ш скотшшого
пас видать всякому зверю шнроколапому медвдии, пп
ыедвдццы н. дтямт, нх, насылыюму орокндню, про-
вхожему п аировому накостнику, и волку, ш волчцы,
от пук н до века, ампль. Акт, по добыть у раба
Бол мергпого челочка н кров, пи воды, так бы
па испортить менп, раба Боже имярек, н. моего скота,
милого любимого крестьяншш живота, п колдуну, пл.
колдунье, н вдуну, п вдуну, ш еретику, н. ере-
тпц, поц какому злому человну, оттын н. до инка,
аминь.

(Доставлено свлщецциком Дьяковым наз. с. Пиано
зеро, Онежского у., а им списало со старше рукоинч).
21. При-лчси лошади.

Степу по утру по вашему, по нечеру по позднему,
веду на сальный вс.]), на лсгкй воздух, возьму и)
осшшву втачку), поду л к доброму хозяппу па чей
стен пир. Из над лио поп, из-под правая
копыта обложу п обвлкукругом обнесу, чтобы был

Ива, цут.

по старому но прежнему чище и лучше, чтобы боле
не учла, куда бы ш охали.
(Досташл г. польск. наз. города Мезеш).

23. Нротнв конское болт.

Гояорш силь и дуть лошади в ноздри и эосы-
петь па спиу ИА лошадь.

Господа Боже благословен, Стану я р. б. п, р. блого-
славясь, пойду нереирестнев, наз. избы дверьми, из
двора воротами, пойду в чистое поле, из частого поля
поду к сппему морю. Б сем мор есть плита.
сидя, идо плпто синей есть щука синяя, у цуки
саше есть зубы жглзлыс, зубы медные, глаза медные,
хвост мю, чешуя оловянная, подаем, та цука и
ожарает 12 цокоте у воняя, нм рек, спопмн жезл.
ними зубами: покоит пунцово, локоть ссрдешпой, локоть

КОСТЯНОЙ, ОКАТЬ ЖНЛЬШ, кокет СИОН, ноготь
грнвно, нокоть Глазго, ЛОКОТЬ ЮСОВОЙ, ЛОКОТЬ ОЖ-
нэп, вс. т 12-ть нотке, п, молод и иерекро п
полн. месяцах, па ветха мсяц и на смежных днях,
по всяко дснь Ио всеяно час, Ио вслкое врем, Ио
веку, отнып н. до инку, о ша Оца н. Се п.
Духа, амшь.

(аниствовано II. С. Ефимешшм паз старинного рука-
нисного сборниво заклшап).

23. Червь умолвитп ант. кон, план п п.

Как задет солнц-с, нюни на намен, пли на ралу
п гоори Ге падет, масло. нлп под солью:

Сдал гремят, узды бренчат, п порозном мха,
Хант по хмель по лета товар, церием нолсттн
за море; таимо у черве свадба, а здесь червям шчшь.
Сар горячил, смола пипячая. Трижды амшь.

Червь разгрызть п плюй, гд тервп.

(пт. руконие. лчсб. достап. свищ. Колчшыгь пзъ
с. шгше Холмогор. у).

24. II чу л п п ы л с л о п а.

Пзоснн н. Санта Соловецке, которые, по яредапю
первые ввслн нчеловодстю даже па Соловецком остров,
признаны былин раснространтелши н. повровплями.
пчел и борте во все русское земл. Б род со-
ставился особы золитвешшн, в род лаги милсбт,
об нзобилн и сохранеои посл. в ульяхт. ичилошда.
Устав Отеля этого молнтвсшшка таков: Се молит
вешняк н. сваток читать на праздшв Благовщепя
Пресвятые Богородицы, па вербное н. свтлое Христово
воскресение, моду з;утренмп п обдшми и мш-шш
млн. на пчслыпш. П воск наз. громово стрелы Гош

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика