Ефименко П.С. Материалы по этнографии русского населения архангельской губернии Известия императорского общества любителей естествознания, антропологии и этнографии том ХХХ выпуск 2
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Ефименко П.С.
Материалы по этнографии русского населения архангельской губернии
Известия императорского общества любителей естествознания, антропологии и этнографии том ХХХ выпуск 2
стр. 195


гориостлленъ. как оно тюпалъ леитт. от глашви,
так сго сквози, плаху пришшатъ п ппзадъ оттлгиная
вышепнсатшые приговоры паговара в. медт, а медь
бери у церкви о трохъ нраздинклхъ: о Благовцени
Пресвлтыя Богородицы н. педелю о Ипсхи и Троицыпч.
день, по топкому числу храни в. удобном мст, па-
жилы мажь чссокогь, Маш, нротнвъ наживы верпую
нолошшу весьма., п балка плот, какч, нерваго горна-
стиля упромышшь, то изъ пего сердце п печев
выпь совсмъ п пыеугаи в. чисто тршкн, вс. слона
наговори съ нею,!! с. сабо неси сии. промьшляепь.

(Из старин. Рукине. сборпнка, рнолашаго ш )
с. Ваймуги.

50. 3 а г. о а о р ъ о л о в л г. о р п о е. т а е в ъ.

Стнлъ л, раб бот, (имярек), благослонссь, поду
перекрестось, пзч, избы двсрмп, из двора порогами въ
чистое поле, за дпорамн, п слепые луга, вч, тсмпые
лае па свой добры промысел, ставить свод ловушки
п поставуши сном нас, дсрешшпыя соспопыя плащ
ки па блыхъ зеро горносталс черноглазых, шн-
рокоухнхъ, короткопопхъ, чернохвостых, умыпшпсь
водою съ матушка арки Пижмы. Какъ матушка Пижма
рак срывлегь н смыиаетъ красно крутые борсжка п
мслкосыиучс вески, такъ бы срывало н. смывало с.
мае раба божя (имлрекъ) п с. мопхч, лонушекъ н.
поетавугаекъ сосновых, п в. моих мышыхъ и ямс-
пых рыбных налпокт. и пасторожекъ; н как мА-
тушка Пима рка утекает и убгаотъ в. океаъ-
свес мо]е, пзадъ па ворочастен, чакр бы и ко мн. Ра-
бу боже (имерекъ) п к. моим ловушкамъ и поста
вушкамч, сосновым плашамч, п кеч. мопмъ пажпвкамч.
) асторожкамч, мншымъ н млснымъ н. рьбпыыъ,
блымъгорносталнгь черпоглазым,пирокоухпмъ, корон
копогимъ, чсршхвостымъ взадъ певорочатьея, Кнкъ мА-
тушка Пжма рак скоро точегь н. бжггь быетрыпш
етрулми п оксанъ пес море, так скоро теките и
бгпте блыс горпостали черноглазые, шпрокоухо, ко-
ротконоге, чсрпохностыс со вохъ трн-донптн ркъ, со
нсхъ тридевяти озер и со всхъ чстырсхч, строп,
в. мои ловушки, поставушки, сосновые нлашп и кеч.
мопмъ столам поставлеиныыъ и стпамъ ннложешымч,
Пете н. пошвайтс, шт.те и подайте пшци медовых
гллдкя и пресны, ствы сахарпыя, черпаю, ерою,
блуго, красную н. полосатую мышь и залчьс, Ц. птич.о
мясо п водяную рыбу безъ-отетуппо и бсзч.-отпоротпо,
а назад не возврацатесь, поиускайте на сван буны

Цап]и. меш р. б.н. по осльшлется, посылает, сп.
Николу пл. поеоб и па помощ ловит. блох зверей
горпостало чсрохвоглых, хитрых п мудрых слуг
пошласт ко тан р. б. п., нрнхпдет ко святому Пт.-
колы,поит, свои белые руки, утирает своим Олымъ
иолотепцон, сндитсп па золотые стул. рубает п
рсцит-ь сахарные глвы п благо зпрл, горпосталп
чернохвостого на престо. ч: пи. тс блые эври горна
стали чернохвостые, шьте налпвкл, рябила и пеструшку
и мошну, буде вы блые зврп гориосталп чсрнохво-
стыв, па ставите есть наживки, паложнт то Никола
па тебя благо веря горносталл чгрпохмста тоску и
сухоту, н. валику тяготу, па можно теб блюму зрю
горностало юмити, не быт; отмыкает снято икала
земную шмроту, небелую нынипу и роеяускаетт,
блых зверей горносталевч, чсрпохпоетых. Голк идут
текут в сипе море быстры рки со вахт, чу-
трех сторон, тап, же вы белые зван горпсталн
чернохвостыо баз отплату п без отвороту на мое его-
дье к мопс плашкам, шьет вы белые ржи и гор-
иосталн, гадьте в мох плашкахъсо всех четырех
сторон, буде не стаете в моих плашкахч, наживки
е кодов и с боков и со вех четырех строп,
паложнт святой Никола тоску и сухоту п велнку Тл-
готу, па можно таб. блому зверю горпосталю чсрпо-
хпостому без мпнх плашек и без моих наживок
не пит и не нети, знати па знаю, помиюипе помшо,
пг-иолш Госиодп слова СП.

Придешь къпервоГ Планк, проговори: идет свлтыГт
Гикал, сятнй Георг, блюму зврю горпосталю чар-
похвостому чур вас бьет от землн н. до неба, н. до
небесной высоты, ито зло, лихо человек, зашел
вой подумаетъмыселч, номыелпт, порчами аортит,
уроками урочпт, травами п словам, и бореньем п
которым злыми п лихими дламн, тот ТС лихой ЧС-
ловка колом обился, Сычеву отпелсе, крова отбли-
се и буд., у лепя р. б. п. от коего лову п промыслу,
от моих блыхч, зврс горпосталев чернохвостых,
и знаю п це паю, номшо и па иомио, исполни Годно
дип. мои слова вс. сполна.
Обымать горпосталя из плах, приговор:
Приведи бло пр., горпосталь чернохвосты отца
п мтерь, жену свою и дет своих, и весь род
род свой ко ми р. б. и. Ио вслло плашмя, ко вся-
кому Мсту, подо всяко слыо болыис старого, Господин
Христос, сколько мн. надобно р, б. я.
Се Бышеписанио нриювор изо милашек вымать

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
Фильм «Зеленая книга» получил главный приз Гильдии продюсеров США
Фильм Питера Фаррелли «Зеленая книга», главные роли в котором исполнили Махершала Али и Вигго Мортенсен, получил награду Гильдии продюсеров США в номинации «Лучший фильм». Об этом сообщается в твиттере организации.
Медведев поздравил с 85‐летием композитора Дашкевича
Премьер-министр России Дмитрий Медведев поздравил композитора Владимира Дашкевича с 85-летием. Телеграмму опубликовали на сайте правительства России. Медведев написал, что композитору подвластны различные жанры музыкального искусства.
Милонов сходил на концерт группы «Гопота»
Депутат Госдумы РФ Виталий Милонов приехал в Петербург и побывал на концерте группы «Гопота». О своем культурном отдыхе парламентарий рассказал в Instagram.
Режиссера Алексея Красовского пригласили в полицию на допрос
"Красовский был приглашен на допрос к следователю", - сказал собеседник агентства. По его словам, режиссера вызвали на беседу со следователем управления экономической безопасности и противодействия коррупции столичного главка полиции.
Фильм «Праздник» о блокадном Ленинграде удалили с YouTube
Фильм "Праздник" Алексея Красовского удалили с YouTube за нарушение правил видеохостинга. Об этом режиссер сообщил на своей фейсбук-странице.
Умер пермский кинорежиссер Рашид Давлетшин
Скончался кинодокументалист из Перми Рашид Давлетшин. Об этом на своей странице в facebook сообщила режиссер Ольга Аверкиева. Рижессер скончался 19 января после продолжительной болезни в возрасте 63 лет.
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика