Ефименко П.С. Материалы по этнографии русского населения архангельской губернии Известия императорского общества любителей естествознания, антропологии и этнографии том ХХХ выпуск 2
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Ефименко П.С.
Материалы по этнографии русского населения архангельской губернии
Известия императорского общества любителей естествознания, антропологии и этнографии том ХХХ выпуск 2
стр. 220


и ее дал плоду от себя. Как утихпуллс, и ужахну-
лия, арки и ручьи и малые источники, так бы утих
нулаев у раба б. Н, кровь горячал н. щепоти плоиота,
и много пособляешь всм моном словам, как ключ
небо, а замолк. земля, ишь, аминь, аииць.

(Записал юмощп. мпссонера Батраков в с. Ух-
тостров, Холмогор, у.).

55. 3 а г. о п о р и т ь к р о в ь,

Фу ты, Боже мо! н. крови, ш рапы,чистая Ра.
па, ш испей опухояп. и ножом пе склон, Ии то-
паром и никаким шструметом. II пт. у раба бо-
же (мил рек) пи щнпоты, пн ломоты, и синей Оику-
холи.

(Доставил г. НшюльскШ из г, Мезеш).

56.Чтоб н. е л а к р о в ь н З. ран. Ы.,

Копь млад, человк отар. Ты, руда, стань, бол
не выпь у раба боже (имя рев).

(Записал А. Щсшеиин в Кемском у.)

57.Чтоб н. е ш л а и р о в ь н З. р а п Ы..

Баба шла по дорог, собаку вела за собой; библ.
пала собака пропала; руда стань, большее кань,
(Зависал А. Шешенпн в Кемском у,)-

, 58, Д д... я о с т а о в л е н. л к р о в и.

Летит ворон через Чермное чаре, пест нитку,
нслковпнку. Ты пытка обернись, а ты кровь улнсь.

Слова эти говорят под рапой до трех раз и
посл. каждого раза дуют под не.

(Досташл г, Иванов нет. г. Пинеги.)

59. 3 а го в о р к р о в п.

а остров на Бул. стоит столб, па атом стол
б еидлт три двоицы, вс. родные сестрицы; шыотъ
вышивают, кровавые раны зашивают. дет Нарь,
под ш копь карь; конь па прянет, руда пас ка-
пет, аминь.

Доставал г. Иванов наз. г. Мезепи.)

60. 0 т р а 11.

Над рапа говорит:

Об имл Отца и Сына и Св. Духа. Шла красная дав-
кА е шелковой питко, булатпо нголко зашивать,
зажимать кровяную рану. Баба шла занялась, двкл
наш оборвался, в ран руда унллася. Нт в кем-
н. воды, пт. в ран руды, нт на неб щели,
ант в реп щипа у раба божя (имя рек). Будь
мои слова крепко пакрпко, нлотпо на плотно; к но-
пм словам ключь н. замок булатная печать.

По прочтении спех слов плюют на рапу, читаютт.
же них до трах раз.

(Записал Е. Ивановок ь Шенкурской у.)

61,Есликакойчедовк поспеть. что
нибудь у себя, то заговаривать кровь

или щпяоту.

Стаи л,раб божий мир., благословвев, пойду пере-
крестссь, наз. избы дверьми, нз двора воротам, в.
чистое иоле за воротаин. ТЗч, чисток пол стонтъ
свят окон камень, на девятом окяп комн. сидит.
красная двпца с шелково никто, рану зашивает,
цап. унимает и кровь заговаршпет у]Аба божии
имя рек, и чтобы ее было ни щнноты, ни ломоты
опухоли, ит. моим добрым словам ключь н. за-
мок, от цен до веку амипь.

(Парл. Устьпад, Удльн. Прав. о доставл. в Арх.
Уд. Киот. зтногр. свод. 1847 г. Но описи 60.)

62.Иа о с т а н. о в л е н. е к р о в и о т пор я а.
Стану л, раб беж нмр., (тот, кому нужно оста-

повить кровь) благословеоь, пойду перекрестись, и вый
уд в чисто поде, стану па восток лицом, на эа-
под хребтом. и поаолюся Господу пашему Иисусу
Христу я Матрен Пресвятые Богородицы н. всем вся-
тым, Есть в частом поя океан море, в кепи
море есть алатырь камень, на Алатыре как оидитъ
красная двнца и шьет золото пголко н. шелково
ниткой, а зашиваешь всяко морян РКП и вслкя мел-
ко источники; также бы и у менял, раба божя мир,
зашпвалл кровавого рану и кровь горячую и не текла
н па кагала, от выти не щипли, отт, жди не них
до. Кое слово я не договорил, то в пост (Поль
уз) нуди, л переговори в постн нуди, Будьте
слова этн. сполна и крпки па раб беж. мир, во ша
Отца н Сыпан и Св. Духа, аминь.

Слова ант трижды шепнуть над раной, иад ив-
ном или под деревянным маслом; в послдипхъ
двух случаях зтиии веществами мажут рану.

(Из рукописной стати: свадеб. обряд. в Торча
совском приход Онежск. у. свищ. Алексеем.)

63. Молитва руду уншать.
Шел Господь с иерее с вострит, коем, ру-
чьи, нротокн заграет, руду ужимает, стольную ре-

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
Милонов сходил на концерт группы «Гопота»
Депутат Госдумы РФ Виталий Милонов приехал в Петербург и побывал на концерте группы «Гопота». О своем культурном отдыхе парламентарий рассказал в Instagram.
Режиссера Алексея Красовского пригласили в полицию на допрос
"Красовский был приглашен на допрос к следователю", - сказал собеседник агентства. По его словам, режиссера вызвали на беседу со следователем управления экономической безопасности и противодействия коррупции столичного главка полиции.
Фильм «Праздник» о блокадном Ленинграде удалили с YouTube
Фильм "Праздник" Алексея Красовского удалили с YouTube за нарушение правил видеохостинга. Об этом режиссер сообщил на своей фейсбук-странице.
Умер пермский кинорежиссер Рашид Давлетшин
Скончался кинодокументалист из Перми Рашид Давлетшин. Об этом на своей странице в facebook сообщила режиссер Ольга Аверкиева. Рижессер скончался 19 января после продолжительной болезни в возрасте 63 лет.
«Броненосец Потемкин» возглавил топ-10 популярных на Западе фильмов
Как стало известно, эксперты назвали рейтинг самых популярных на Западе советских кинофильмов. Картины получили признание за границей. Самым титулованным отечественным фильмом посчитали «Броненосец Потёмкин».
Джесси Айзенберг покоряет Уолл-стрит в трейлере «Операции „Колибри“»
В центре сюжета ‒ история кузенов Винсента и Антона (Айзенберг и Скарсгард), живущих в мире высокочастотного трейдинга, где каждая миллисекунда может стоить миллиарды.
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика