Ефименко П.С. Материалы по этнографии русского населения архангельской губернии Известия императорского общества любителей естествознания, антропологии и этнографии том ХХХ выпуск 2
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Ефименко П.С.
Материалы по этнографии русского населения архангельской губернии
Известия императорского общества любителей естествознания, антропологии и этнографии том ХХХ выпуск 2
стр. 221


учебную, ножевую, тогорохоо. Ваду я н часто поле
на часто море, ал чистои мор чисты иамепь, на
, потом комн. стогп, дуб краколнсты, идо ты
дубов краколистым сидеть тнердан враснаа двоица,
самоцветные шелк мотает, рапы заиннает, руду уни-
маять, не своими, Господи, мудростями, твоши Господ,
святым молитвами; па зеыл камень ее растет, у
раба б. я, руда поддет, крепче врнкого камня, камень
мсти ключа н. зава, руду прнклпдываот. вода не кА-
диет, не каменем руда по кануть. Аминь, Царил небес
иного Господа I. Хр., Обив Божй помалу нас, Аминь.

(Заговоры, извлечь. наз. рукописи старобр. Ш. М. Н.
Пр. 1863 г. Л 1 ст. Щапова: Истер. Очер. нар. яро
соз. п усев., стр. 56.)

64, Уияте руды.

Господи Иисусе Христе. Сые Беж ноиялу пас.
Амнпь. Стаиу я, р. б., благословись, бойцу иерекре-
стясь, наз. избы во дери, наз. двора вч, ворота, в.
чистое по. е на восток, в восточную сторону под
краслоесолнце, под млад мслц, под частые звезды,
иод утрсишою зорю, к окину морю; у океана моря,
. на якутом берсу лежит Алатырь камень, па латыр
кап церковь соборная, в церкви соборно злеть пре-
тол, па злат престол спит бабушка Соломопя,
Хряста поникала, щепоты, ломоты уппиала, садестп и
болзнп, нонзы иски от удару и ять укладу и
булату унимала, и запирала; как от, Алатыря камена
не воды, такожде из раба б. ш руды, ни Садок, ш
Болдин, паз курицы не молока, изт, Птуха н. яйца,
не из раба б, а, н. руды; как Ил, л пророк, нзсу-
пл. арки, источники, такожд бы у р. б. и. твердо
утвердились, руда заключнсь в море, ключи ал небе-
сих, замки доступу, эти ключи и замки святыми мо-
лнтвами запру н. укрплго, поскп п удары, венки в-
ков. Амшь. Дерна вершсь. рана п вето жмись, не
от ярости руды, не от камыш воды, ста, кровь за-
пекись, Груце густого клею; во нмя 0. н. С. н. Св. Д.
Акнив, аляпь, аминь.

(Заговоры, кзвл, нз-рук. старообр. Ж. М. Н. Пр.
1863 г. Хв 1 ст. Щапова, стр. 60.)

65. Слова кровь загона рвать.

Егда Нить Пресвитан Боже Богородпца шла по кА-
мясному мосту, па руках пасла Прсвчного Младенца,
подпиралась посохом железным. От того посоха же-
лавного пгь цыц кров, пн. раны, ш щепоты, пи копу-

холи, ни костяно, ип жплшой. 0 мать землян, ее пвй (
кшш мое л па губан души мое, выпь из тал моего
болзнн и ссрдца моего цент, паи и прясло и во
вкн веков, аминь, амшь, амшь.

(Из старишего руконнсного сборника, получешаго
пз с. Ваймуги, Холмогор. у.)

66. Заговор руду унимать.

Во мя 0. и С, п Нс. Д. Стлну я, р. б. II., благо-
славясь, и прйду перекрестяев, кеч, окну морю. На
том окян мор на остров есть камень. На том
комн. сидла Пресвятая Богородица, держала в рук
золотую иглу, вдевала шелковую нитку и зашивала
рану кровавую. Таб., рана, не бодть и таб., кровь,
не бежать. Ань.

(Из руконисн. ст. г. Костылсва Простонародная
медицина веч, Шспкур. у,)

 

67.От р а и Ы..

Говоргп, над раной до трех раз и после каждого
раза плюют ИА рапу:

Во м Отца и Саша и Сп. Духа. Стану я рыбица
бон (мня рек) благословясь, пойду перекрестись, из
избы дверьми, З. двора воротами, гь чисто поле за-
воротам. В частом пол на восточное сторонг, стоики,
серебряшш лстнпца, по серебряно лстшщ пдегь
Мать Пресвятая Богородица. Истишш, Небесны Храп
сто поелваегь, Мать Пресвятая Богородица свои
ризы утирает, сквоши рпзамп рану затыкает, чтобы
ее было н. скорби, ш болзпп, опухоли, чтобы бол
тол не болело, кости пе ломило, рапы па щемило.
(Зависал Е. Иваповскй в Шеикурском у.)

68.0 т р а п Ы..

Господ, Иисусе Хрпсте Сапе Божий, помалу нас!
Стану л раб б. благословясь, пойду перекрестись, из
избы дверьми, из ворот воротми, степу па восток
лицом, на запад крссцом. Сидит Мать Прсспятан
Богородица, в тризолотыл шла шьет: шелкова ш-
тка,золота иголка. Зашей у мепя раба б. N. кровавую
рану, чтобы си пинала н. н болтав ивовый Ы.-
сяц и в должны месяц, в ветха мсяцу и в самая
межные иди, п вовкн веков амшь.

(Выпнсацо П. С. Ефимепком из окарин. рукописи
в с, Ворзогорах, Онежск. у.)

69. Заговор руду унимать.
Пресвята Мата Божья Богородица, укрыва Мелия р.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика