Ефименко П.С. Материалы по этнографии русского населения архангельской губернии Известия императорского общества любителей естествознания, антропологии и этнографии том ХХХ выпуск 2
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Ефименко П.С.
Материалы по этнографии русского населения архангельской губернии
Известия императорского общества любителей естествознания, антропологии и этнографии том ХХХ выпуск 2
стр. 257


Пивши винцо не умудришься.

Пирог, да блишш в крьшк погибли: луп па
нашли и в печь не зашли.

Пирог с крупой, так всяк с рапой.

Писать, па дрова рубить.

380. итер бока повымер.

Кшш, что рак пе по прежнему текла, Красуха кар-
соху принесла. (Старушья шговорна).

Пашут п двэ пера, а деньга па спора.

Платье сундуками, да кожа лафтукаш.)

По барпнуговядина, по барии кислые и.

По двиц н. тряпица,
1 По готовой то дорог я слой бредет.

По людям жнив, а по втру вей.

По мылам п пешка зврь.

Но пешему два алтына, а по русские шесть копеек.
390. По удояц молоко считать, молока не видать.

По чьей рак плыть, ту и пспю ять.
Побывает овца на озими, не отучишь ходить ЕС до

зныы.

Побывает в Левшин деготь, так потом его не
живешь оттуда.

Подина обмани школяра: он сделает цифре из
рубал иолхора.

Под всти подводы па падать.

Пожив в рабах, так будешь в господах.
Поило балошъся, в рук даваться.
Помипают дав, да незнаю ГД; помшала-бы ода,

так опал бы, что она.

Побуждай пе дубиной, а полтшон.

400. Поротно изгадит, а утюг разгладит.

Пометой, да погодидважды будет.

Посулепое три года ждут.

Пошел кормиться, певчего торопиться.

Пол, да на бок, оттого и казак бывает гладок.

Пандой, да трудом не настроишь каменных домов.

Праздники часты, а рук одипапи.

Прп пав, при бражх вс. дружап, а при гор, при
бдностп) пт. нпкого.

Привязался, Ика польск. солдат.

ЦРУ одн дрожжец лее говорят трижды.

410. Прогуляем, так и воду хлебаешь.

Проживать, так и воду хлебать.

Носить у пеговсе равно, что просить у извощика
вожжей, у калачшкадрожжей.

Просят пава не напиться, а даютъне залиться.

Против клткп п стопка, протлев стошш и клетка.

Пыо квас, а вижу пиво, да иду его мемо.

Пьянъсще не волки изънп.

лтсро осудят, а десятеро рассудлт.

Работа не медвдь,можно только логллдть.
Радуница (омипо поскресеиве), вс. люди радуются.

420. Рад бы душой, да хлб чужой.

ад бы плакать, да слезы па лыотся.

Раз оболгал, и вк правды Цее мнут.

Раина птичка носок чистит, а поздпл крылышка
расправляет,

Раппего мороз па бьет, а поздплго пе ждет..

Раньше вставай, да сам наживай,

Руб. капусту зубами, погода озяб.

Рубль пятаком Красе.

Рука руку моет, об блы быть хотя.

Русский глазам своим, не брит, ему все надо
нащупать.

430. Рыбка да рябки, потерять с, ними деньг.

Рыбу свежую перевари, а еолепую подовари.

Радой ее вырядшш, работой не выробишь.

Аси бы л, да допьги падать.

Сам это не дал, а от ддушка слыхал, кап,
его барий дал.

Сов корешок (запас вообще) пе обромениг.

Свой коренник саше ближпл родник.

Свой уаъцарь в голов.

Спой хлеб хоть в полечь шь.

Сегодня гуд, да завтра гули, берегись, чтоб въ
лапта пас обул,

440. Седш гул, да завтра Тулии, тоже гули и въ
лапти обули).

Сегодня на деньги, а завтра в долг.

Сердита собака волку корысть.

Сиди ИА печи, точи встрепка.

Сидит ИА печи, а Сет ван с города.

Силе черт, да воли ант.

Силка маленько, по губок востер.

Сильпоыу счастье помогает.

) i й у к часть, выоваымая з чего-нибудь. Йппр.,
иатьс-тп Еыло с пгилви, дан пот кнкоК лцфтук импшла, за-
цпипшвсь аи гмзц. ( ш здшюиу: удьиул ИА пвд,). Эта по-
словицп говорите о вышодщеК зцукь па богатого, я, драчдимч.

) ВНР.; при нуждт..

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика